Александр Маршал — Города. Поезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Города. Поезда" de Александр Маршал.
Letra
Меня увезёт от тебя далеко-далеко…
Любить обещай. Вагон предпоследний
Уносится за горизонт, помаши мне рукой!
Города, поезда,
Шторки на окошке,
Проводник по утрам наливает чай…
Я вернусь как всегда —
Подожди немножко,
Ты встречай и любить обещай!
Ты скажешь «Прощай!», и, кажется, вечность
Прошла с той поры — но ведь я не был только два дня
Опять холода, опять бесконечность,
Но только не в тёплом купе — а в душе у меня…
Tradução da letra
Me vá longe de ti longe…
Amar prometa. O penúltimo vagão
É levado para o horizonte, помаши-me a mão!
Cidade, trens,
Cortinas na janela,
O explorador de manhã derrama o chá…
Vou voltar como sempre —
Espere um pouquinho,
Você conheça um e amar prometa!
Você diz "Adeus!"e parece uma eternidade
Passou desde então — mas, afinal, eu não era apenas dois dias
Mais uma vez frio, mais uma vez infinito,
Mas não é apenas o calor do coupé — e dentro de mim…