Александр Маршал — Где кончается ночь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где кончается ночь" de Александр Маршал.
Letra
Утром откроешь окно, милая…
Звёзды погасли давно — ты моя…
Если посмотришь, твой взгляд радует
И над рекою встаёт радуга.
А там, где кончается ночь,
Начинается свет!
И по дороге к тебе
Задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь,
Ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. -
И что ты меня ждёшь!
Солнце сквозь ветви берёз светится,
Листья шуршат золотой лестницей.
Крестик на верной груди — берегу,
Милая, я без тебя не могу!
А там, где кончается ночь,
Начинается свет!
И по дороге к тебе
Задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь,
Ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. -
И что ты меня ждёшь!
Tradução da letra
De manhã abrir a janela, querida…
As estrelas desapareceram há muito tempo — você é minha…
Se olhar, teu olhar feliz
E sobre o rio nasce o arco-íris.
E lá, onde termina a noite,
Começa luz!
E, pelo caminho te
Prendeu-me a chuva!..
Se eu volto mais tarde,
Você não me disseres: não»,
Eu sei, filho mais velho de acomodação. -
E o que me espera!
O sol através de ramos de árvores de vidoeiro brilha,
As folhas шуршат de ouro escada.
A cruz no fiel peito — beira,
Querida, eu sem você não posso!
E lá, onde termina a noite,
Começa luz!
E, pelo caminho te
Prendeu-me a chuva!..
Se eu volto mais tarde,
Você não me disseres: não»,
Eu sei, filho mais velho de acomodação. -
E o que me espera!