Александр Маршал — Чтобы рядом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чтобы рядом" de Александр Маршал.
Letra
Ночь, сквозь ладони протекла
И с собою унесла запах тела твоего.
Ты, словно на песке вода,
Растворилась без следа,
А я хотел лишь одного…
Чтобы рядом, чтобы взглядом,
Чтобы душу не разрушить.
Чтобы жалость, что б осталось
Мое сердце в твоих снах.
Я за тобою столько лет,
Словно тень иду во след.
Все пытаюсь разгадать
Где, за какой такой звездой
Мир придуманный тобой,
Но опять я буду ждать.
Чтобы рядом, чтобы взглядом,
Чтобы душу не разрушить.
Чтобы жалость, что б осталось
Мое сердце в твоих снах
Я спокойно не усну,
Я твой мир переверну.
Я верну тебя, я верну тебя, верну…
Чтобы рядом, чтобы взглядом,
Чтобы душу не разрушить.
Чтобы жалость, что б осталось
Мое сердце в твоих снах.
Tradução da letra
A noite, através da palma da mão vazou
E com ele levou o cheiro do seu corpo.
Você, como areia, água,
Totalmente retirado sem traço,
E eu só queria um…
Para o próximo, para olhar,
Para a alma não destruir.
Para pena, o que resta
O meu coração nos teus sonhos.
Eu para ti há tantos anos,,
Como a sombra de ir para a trilha.
Todos tentando desvendar
Onde, por que tal uma estrela
O mundo inventado por você,
Mas, novamente, eu vou esperar.
Para o próximo, para olhar,
Para a alma não destruir.
Para pena, o que resta
O meu coração nos teus sonhos
Eu calmamente усну,
Eu sou o teu moverei o mundo.
Eu vou voltar para você, eu vou voltar te, voltar…
Para o próximo, para olhar,
Para a alma não destruir.
Para pena, o que resta
O meu coração nos teus sonhos.