Александр Маршал — Братишка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Братишка" de Александр Маршал.
Letra
На стоянке, где машины в ряд стоят винтом к винту, и стеклянные кабины с грустью смотрят в высоту.
Есть особая «вертушка»: её видно за версту, с яркой надписью «Братишка»
на простреленном борту.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Сложным было положение, долго длился бой, и вот оказался в окруженеи под огнём
десантный взвод.
Пригорюнились парнишки: нечисть, с*ка, прёт и прёт — вдруг глядят — летит «Братишка», их любимый вертолёт.
Сбросил вниз вооружение, всё надо для войны, и прорвали окружение,
победили пацаны.
Озверев, умалишённо били черти его влёт, только как заговорённый был проворный
вертолёт.
Сквозь обстрел проскочит мышкой, не теряя высоту, с яркой надписью «Братишка»
на простреленном борту.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Улетит, бойцов оставит, и обратный курс возьмёт, к месту раненых доставит,
и лекарства подвезёт.
Словом, дел ему хватает, хоть пробоины видны — всё летает и летает,
скромный труженик войны.
От Бамута до Цхинвали, от войны и до войны, так его, любя, прозвали с уважением
пацаны.
Настоящий, не из книжки, набирает высоту — с яркой надписью «Братишка»
на заштопанном борту.
Tradução da letra
No estacionamento, onde os carros em série estão parafuso a parafuso, e o vidro da cabine com tristeza, olhando de altura.
Existe um tipo especial de "catavento": que pode ser visto de uma milha de distância, com um brilhante a inscrição "Pá»
no простреленном bordo.
De Бамута a Tskhinvali, da guerra e a guerra, assim, amor, foi apelidado com o respeito
meninos.
Foi difícil posição, tempo durou a luta, e eis que estava em окруженеи debaixo de fogo
anfíbio de um pelotão.
Пригорюнились парнишки: o mal, com*ka, pret e pret — de repente, a fantasia toma — voa "Pá", o seu favorito helicóptero.
Queda de braços para baixo, tudo que se tem para a guerra, e rompeu o ambiente,
vencemos meninos.
Озверев, умалишенно bateram os demônios de seu влет, apenas como заговоренный foi ágil
helicóptero.
Através de um bombardeio aparece com o mouse, sem perder altura, com um brilhante a inscrição "Pá»
no простреленном bordo.
De Бамута a Tskhinvali, da guerra e a guerra, assim, amor, foi apelidado com o respeito
meninos.
Voar para longe, lutadores de deixar, e inverter o curso tomará, ao ponto de feridos leva,
e medicamentos подвезет.
Em suma, obras-lhe falta, apesar de buracos visíveis — tudo voa e voa,
humilde trabalhadora guerra.
De Бамута a Tskhinvali, da guerra e a guerra, assim, amor, foi apelidado com o respeito
meninos.
O verdadeiro, não dos livros, ganhando altura, com um brilhante a inscrição "Pá»
no заштопанном bordo.