Александр Марцинкевич — За глаза твои letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "За глаза твои" de Александр Марцинкевич.
Letra
На свадьбу я пришёл твою
Ты наверно, не ждала меня.
Я пришёл поднять бокал вина
За счастье, за твои глаза, за мои глаза.
За твои глаза, я пью и не пьенею,
За твои глаза, я пью до дна.
Ох, как горько, горько-горько на душе моей
Окольцованой и далёкой стала ты моей.
Ох, как горько, горько-горько на душе моей
Окольцованой и далёкой стала ты моей, стала ты моей.
Дам-да-рам-де,(2р) дам-да-рам-го,(2р)
Дам-дарам-де, да-на-дей, брум-бу-бум-гу
Дам-да-рам-де,(2р) дам-да-рам-го,(2р)
Дам-дарам-де, да-на-дей.
Кричат вам горько друзья,
Они не знают, как я люблю тебя.
С больной душой в сторонке я стою
И горько я сам себе кричу.
За твои глаза, я пью и не пьенею,
За твои глаза, я пью до дна.
Ох, как горько, горько-горько на душе моей
Окольцованой и далёкой стала ты моей.
Ох, как горько, горько-горько на душе моей
Окольцованой и далёкой стала ты моей, стала ты моей.
Дам-да-рам-де,(2р) дам-да-рам-го,(2р)
Дам-дарам-де, да-на-дей, брум-бу-бум-гу
Дам-да-рам-де,(2р) дам-да-рам-го,(2р)
Дам-дарам-де, да-на-дей.
Tradução da letra
Na festa de casamento, eu vim a tua
Você provavelmente não me esperava.
Eu venho levantar uma taça de vinho
Por felicidade, por seus olhos, por meus olhos.
Por teus olhos, eu bebo e não пьенею,
Por teus olhos, eu bebo até o fundo.
Ah, como é triste, amargamente em minha alma
Окольцованой e distante tornou-você é minha.
Ah, como é triste, amargamente em minha alma
Окольцованой e distante tornou-você é minha, você se tornou minha.
Dam-sim-memória ram de,(2p) dam-sim-ram-go,(2p)
Dam-dons-de, sim-em-dei, vassoura-de-bu-boom-gu
Dam-sim-memória ram de,(2p) dam-sim-ram-go,(2p)
Dam-dons-de, sim-a-day.
Gritam-lhe amargamente amigos,
Eles não sabem o quanto eu te amo.
Com o doente a alma para o lado eu estou
E amargo, eu sou meu próprio grito.
Por teus olhos, eu bebo e não пьенею,
Por teus olhos, eu bebo até o fundo.
Ah, como é triste, amargamente em minha alma
Окольцованой e distante tornou-você é minha.
Ah, como é triste, amargamente em minha alma
Окольцованой e distante tornou-você é minha, você se tornou minha.
Dam-sim-memória ram de,(2p) dam-sim-ram-go,(2p)
Dam-dons-de, sim-em-dei, vassoura-de-bu-boom-gu
Dam-sim-memória ram de,(2p) dam-sim-ram-go,(2p)
Dam-dons-de, sim-a-day.