Александр Ломинский — Только с тобой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Только с тобой" de Александр Ломинский.
Letra
Я тебя не скрою,
Сердце своё не скрою,
Душу свою открою
И спою.
Как хочу быть с тобою,
Грешною не земною,
Стань же моей судьбою
Звездною.
Припев:
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Твои глаза прекрасны,
Чувства же слишком страстны.
Мои слова напрасны
И трудны.
Пусть говорят не сложно,
Сложно и не возможно,
Высказать не возможно
Слова любви.
Припев:
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Только с тобою, душу открою,
Только тебе одной скажу:
Что это небо и эти звёзды
Лишь для тебя зажгу.
Tradução da letra
Eu não te esconderei,
O seu coração não admitir,
A sua alma revelar
E cantar.
Como quero estar contigo,
Грешною não terrena,
Torne-se o mesmo do meu destino
Estelar.
Refrão:
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.
Os teus olhos são lindos,
Sentimentos mesmo muito apaixonado.
Minhas palavras em vão
E difíceis.
Vamos dizer que não é difícil,
É difícil e não é possível,
Dar não é possível
Palavras de amor.
Refrão:
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.
Só contigo, a alma revelar -,
Só te dizer uma:
Que é o céu e as estrelas
Apenas para te lançarei.