Александр Иванов — Небесный поезд letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небесный поезд" de Александр Иванов.
Letra
Бегущий по волнам былых воспоминаний
Допью свое вино и разбужу рассвет,
Я жил так бешено, я жил почти на грани,
На поезд в небеса, купив себе билет.
Припев:
А где-то там, где поезд мчится к небесам
По облакам,
А где-то там, бегущий словно по волнам,
Где-то там.
Как-будто в Рождество сверкает и искрится
Моей любви глоток за тех, кого уж нет,
Я их любил всегда, я вижу эти лица
В кинотеатре сна забытых кинолент.
Припев:
А где-то там, где поезд мчится к небесам
По облакам,
А где-то там, бегущий словно по волнам,
Где-то там.
Бегущий по волнам былых воспоминаний
Допью свое вино и выключу закат,
Мы жили бешено, порой почти на грани,
На поезд в небеса купив себе плацкарт.
Припев:
А где-то там, где поезд мчится к небесам
По облакам,
А где-то там, бегущий словно по волнам,
Где-то там.
Tradução da letra
Correndo sobre as ondas passados memórias
Vou seu vinho e acordar amanhecer,
Eu vivia tão furiosamente, eu morava quase ao ponto de,
De trem no céu, comprar um bilhete.
Refrão:
E aí, onde o trem corre para o céu
Nas nuvens,
E onde uma vez lá, correndo como que por ondas de,
Em algum lugar lá fora.
Como se fosse na época do Natal reluz e brilha
Meu amor gole por aqueles que realmente não,
Eu amava sempre, eu vejo essas pessoas
No cinema sono esquecido de filmes.
Refrão:
E aí, onde o trem corre para o céu
Nas nuvens,
E onde uma vez lá, correndo como que por ondas de,
Em algum lugar lá fora.
Correndo sobre as ondas passados memórias
Vou seu vinho e tocando pôr-do-sol,
Vivemos descontroladamente, às vezes, quase à beira,
De trem no céu, comprar a si mesmo плацкарт.
Refrão:
E aí, onde o trem corre para o céu
Nas nuvens,
E onde uma vez lá, correndo como que por ondas de,
Em algum lugar lá fora.