Александр Иванов — Моя неласковая Русь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Моя неласковая Русь" de Александр Иванов.
Letra
Комната с окнами во двор
Хмурое небо льется с крыши
Утренний дождь пришел как вор
Я его поступь еле слышал
День начинается с малой войны
Между желаньем поспать и побриться
Рядом ворчание сонной жены
Что-то должно случиться
Я не богач и не бедняк
Я просто гость в своей отчизне
Где почему-то все не так
Как бы хотелось мне по жизни
В тесном уюте домов типовых
Бьется душа словно в клетке птица,
Но мне по кайфу от мыслей простых
Что-то должно случиться
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь,
А на стене плакат битлов
Видит в углу икону с Спасом
Я не умел понять любовь
Значит полжизни жил напрасно,
Но пока утра неведомый свет
Где-то во мне как лампада лучится
Кажется я знаю точный ответ
Что-то должно случиться
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Сегодня я за много лет
Стряхну с души похмельный бред
Сегодня я к тебе вернусь
Моя неласковая Русь
Tradução da letra
De banho com janelas para o pátio
Emoticon frowny o céu derrama a partir do telhado
De manhã, a chuva veio como um ladrão
Eu passo mal ouvi
O dia começa com pequenas guerra
Entre желаньем de dormir e fazer a barba
Ao lado reclamando da carótida mulher
Algo deve acontecer
Eu não sou rico e não pobre
Eu sou apenas um convidado em sua pátria
Onde por alguma razão as coisas não são tão
Como gostaria de me pela vida
Em estreita conforto das casas comuns
Bate alma como se estivesse em uma gaiola de pássaro,
Mas me kaifu de pensamentos simples
Algo deve acontecer
Hoje, eu por muitos anos
Стряхну com a alma похмельный delírio
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus,
E na parede um poster dos beatles
Vê no canto do ícone com a Спасом
Eu não conseguia entender o amor
Significa metade da minha vida viveu em vão,
Mas até a manhã desconhecido luz
Algo em mim como a luz era a da lâmpada irradia
Eu acho que eu sei a resposta exata
Algo deve acontecer
Hoje, eu por muitos anos
Стряхну com a alma похмельный delírio
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje, eu por muitos anos
Стряхну com a alma похмельный delírio
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje, eu por muitos anos
Стряхну com a alma похмельный delírio
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje, eu por muitos anos
Стряхну com a alma похмельный delírio
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje eu te volto
Hoje eu te volto
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje eu te volto
Hoje eu te volto
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus
Hoje, eu por muitos anos
Стряхну com a alma похмельный delírio
Hoje eu te volto
Minha неласковая Rus