Александр Градский — Желтый дом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Желтый дом" de Александр Градский.
Letra
Семья — ералаш, а знакомые нытики — смешной карнавал мелюзги.
От службы, от дружбы, от прелой политики — безмерно устали мозги.
Возьмешь ли книжку — муть и мразь, один кота хоронит,
Другой слюнит, разводит грязь и сладострастно стонет.
Петр великий, Петр великий. Ты один виновник всех.
Для чего на север дикий, понесло тебя на грех.
Восемь месяцев зима, вместо фиников морошка.
Холод, слизь, дожди и тьма, так и тянет из окошка.
Брякнуть вниз о мостовую одичалой головою,
Негодую, негодую, что же дальше? Боже мой!
Каждый день по ложке керосина — пьем отраву тусклых мелочей.
От растрат бессмысленных речей — человек тупеет как скотина.
Есть парламент, нет — бог весть, я не знаю — черти знают.
Вот тоска я знаю есть и бессилье в небо есть,
Люди ноют, разлагаются, дичают, а постылых дней не счесть.
Где наше близкое, милое, кровное? Где наше свое, бесконечно любовное?
Гучковы, Дума, слякоть, тьма, морошка. Мой близкий, вас не тянет из окошка.
Об мостовую — брякнуть шалой головою?
Ой ведь тянет, правда? Что, же дальше? Боже мой.
Семья — ералаш, а знакомые нытики — смешной карнавал мелюзги.
От службы, от дружбы, от прелой политики — безмерно устали мозги.
Tradução da letra
Família — ералаш e familiar chorões — engraçado carnaval мелюзги.
Do serviço, da amizade, da прелой política imensamente cansado de cérebros.
Levar-se o livro — e turbidez e a sujidade, um gato enterra,
Outro слюнит, levanta a sujeira e сладострастно geme.
Pedro, o grande, Pedro, o grande. Você é o único culpado de todos.
Para o norte selvagem, deriva-te do pecado.
Oito meses de inverno, em vez de tâmaras морошка.
O frio, o muco, a chuva e a escuridão, e puxa da janela.
Брякнуть para baixo sobre o asfalto selvagem e meneiam a cabeça,
Негодую, негодую, o que acontece? Meu deus!
A cada dia de colher de chá de querosene — bebemos veneno situações de detalhes.
De desperdício sem sentido discursos pessoas тупеет como garçom.
Há um parlamento, um não — deus sabe, eu não sei — os demônios sabem.
Eis tosca, eu sei que existem бессилье no céu há,
As pessoas se ressentem para se decompor, дичают, e постылых dias de alegria.
Onde está o nosso próximo, bonito, кровное? Onde nossa, infinitamente amorosa?
Гучковы, Dumá, lama, escuridão, морошка. O meu próximo, você não puxa da janela.
Sobre o asfalto — брякнуть шалой a cabeça?
Oh, porque, puxa, é verdade? O que, agora? Ó meu deus.
Família — ералаш e familiar chorões — engraçado carnaval мелюзги.
Do serviço, da amizade, da прелой política imensamente cansado de cérebros.