Александр Градский — Хард-рок (Очень тяжелый Р.) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хард-рок (Очень тяжелый Р.)" de Александр Градский.
Letra
Ей мама запрещала по клубам ходить.
Ей папа запрещал гулять по ночам.
А она хотела жить, как она хотела жить.
Всем надо себя когда-то начать.
И, если это всё назвать поведеньем плохим,
То я хочу быть только такой иль таким!
Да, я хочу быть только такой иль таким.
И мне важно всё это и не важно всё то!
Я только крепче сожму свои кулаки,
Чтоб их видно было даже сквозь карманы пальто!
И, если это всё назвать поведеньем плохим,
То я хочу быть только такой иль таким!
Мне нужно быть умным, весомым и стильным,
Порядочным, ласковым, добрым и сильным,
Здоровым, счастливым, простым и любимым,
Заботливым, милым и в меру красивым.
За это мне будут и деньги, и слава,
За это мне будет хвала и награда,
Но мне это всё не надо!
Я больше не хочу кричать по ночам.
Я хочу ложиться в десять и вставать ровно в семь.
Я больше не хочу никого обличать,
Но это для меня невозможно совсем!
И, если это всё назвать поведеньем плохим,
То я хочу быть только такой иль таким!
Tradução da letra
Ela, a mãe proibiu os clubes de andar.
Para ela, o papa proibiu de andar à noite.
E ela queria viver, como ela queria viver.
Todo o tem-se que começar por algum lado.
E, se isso é tudo citar поведеньем ruim,
Então eu quero ser somente esse tipo de ile assim!
Sim, eu quero ser somente esse tipo de ile assim.
E é importante para mim, tudo é e não é importante para todos, então!
Eu apenas o mais forte сожму seus punhos,
Assim que o seu visto foi mesmo através das bolsos de um casaco!
E, se isso é tudo citar поведеньем ruim,
Então eu quero ser somente esse tipo de ile assim!
Eu preciso ser inteligente, sólida e elegante,
Bom, carinhoso, gentil e forte,
Saudável, feliz, simples e favorito,
Carinhoso, bonito e bastante bonito.
Por isso me vão e dinheiro, e a glória,,
Por isso me louvor e recompensa,
Mas não preciso de nada disso!
Eu não quero mais gritar durante a noite.
Eu quero ir no dez e levantar-se pontualmente às sete.
Eu não quero mais ninguém denunciar,
Mas isso é impossível para mim completamente!
E, se isso é tudo citar поведеньем ruim,
Então eu quero ser somente esse tipo de ile assim!