Александр Городницкий — Жена французского посла letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жена французского посла" de Александр Городницкий.
Letra
А нам не Тани снятся и не Гали,
Не поля родные, не леса.
А в Сенегале, братцы, в Cенегале,
Я такие видел чудеса!
Ох не слАбы, братцы, ох не слАбы,
Блеск волны, мерцание весла…
Крокодилы, пальмы, баобабы,
И жена французского посла.
Крокодилы, пальмы, баобабы,
И жена французского посла.
По-французски я не понимаю,
А она — по-русски ни фига.
Как высоька грудь ее нагая!
Как нага высокая нога!
Не нужны теперь другие бабы,
Всю мне душу Африка сожгла
Крокодилы, пальмы, баобабы,
И жена французского посла.
Крокодилы, пальмы баобабы,
И жена францусзкого посла.
Дорогие братцы и сестрицы,
Что такое сделалось со мной!
Все один и тот же сон мне снится,
Широкоэкранный и цветной.
И в жару, и в стужу, и в ненастье
Все сжигает душу мне дотла.
А в нем — кровать распахнутая настежь,
А в ней — жена французского посла.
И крокодилы, пальмы, баобабы,
И жена французского посла.
Tradução da letra
E nós não Thani ter e não Gali,
Não é o campo nativo, não a floresta.
E no Senegal, meus amigos, no Senegal,
Eu vi milagres!
Ah, não fracos, meus amigos, ah, não fracos,
O brilho de onda, a cintilação do remo…
Crocodilos, palmeiras, баобабы,
E a esposa do embaixador francês.
Crocodilos, palmeiras, баобабы,
E a esposa do embaixador francês.
Em francês, eu não entendo,
E ela é em russo, por favor.
Como высоька peito-la despida!
Como o naga alta pé!
Não precisa de agora, outros baba,
Todas me a alma África queimado
Crocodilos, palmeiras, баобабы,
E a esposa do embaixador francês.
Crocodilos, palmeiras баобабы,
E a mulher францусзкого embaixador.
Queridos irmãos e сестрицы,
Que tal sucedeu comigo!
Tudo é um e o mesmo sonho eu sonho,
Com widescreen e a cores.
E no calor e no frio, e pra você
Todos os queima-me a alma em cinzas.
E nele — cama распахнутая aberta,
E, em seguida, a esposa do embaixador francês.
E crocodilos, palmeiras, баобабы,
E a esposa do embaixador francês.