Александр Городницкий — За тех, кто на земле letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "За тех, кто на земле" de Александр Городницкий.
Letra
Бушует ливень проливной,
Шумит волна во мгле.
Давайте выпьем в эту ночь
За тех, кто на земле.
Дымится разведённый спирт
В химическом стекле.
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Дымится разведённый спирт
В химическом стекле.
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
За тех, кому стучит в окно
Серебряный восход,
За тех, кто нас давным-давно,
Наверное, не ждёт.
И пусть начальство не скрипит,
Что мы навеселе, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
И пусть начальство не скрипит,
Что мы навеселе, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Чтоб был весёлым их досуг
Вдали от водных ям,
Чтоб никогда не знать разлук
Их завтрашним мужьям.
Не место для земных обид
У нас на корабле, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Сегодня на земле.
Не место для земных обид
У нас на корабле, —
Мы будем пить за тех, кто спит
Tradução da letra
Fúria aguaceiro torrencial,
Um barulho de onda na escuridão.
Vamos tomar uma bebida esta noite
Por aqueles que na terra.
Дымится divorciado álcool
A química do vidro.
Vamos beber para quem dorme
Hoje sobre a terra.
Дымится divorciado álcool
A química do vidro.
Vamos beber para quem dorme
Hoje sobre a terra.
Por quem bate na janela
Prata nascer,
Para aqueles de nós há muito tempo atrás,
Provavelmente, não espera.
E deixe que os patrões não range,
O que nós embriagado, —
Vamos beber para quem dorme
Hoje sobre a terra.
E deixe que os patrões não range,
O que nós embriagado, —
Vamos beber para quem dorme
Hoje sobre a terra.
Fazer o divertimento do seu tempo de lazer
Longe da água de poços,
Para nunca vai saber
O seu amanhã maridos.
Não há lugar para ressentimento da terra
Temos no navio, —
Vamos beber para quem dorme
Hoje sobre a terra.
Não há lugar para ressentimento da terra
Temos no navio, —
Vamos beber para quem dorme