Александр Ф. Скляр — Пьяная песня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пьяная песня" de Александр Ф. Скляр.
Letra
Возьми меня в пьяную песню,
Заткни мною в небе дыру.
И если я завтра воскресну,
Пускай я сегодня умру.
Не надо ночных магазинов,
Не надо кубинцев и драк.
Отдай песню блудному сыну,
Дай нищему медный пятак.
Песню пропой, пусть играет гармонь,
Песню пропой, до утра, до утра,
Пусть играет гармонь, ла- ла- лай- ла Ла-ла- ла- лай- ла-ла
Возьми меня в пьяную песню,
Возьми, не знакомый мой друг.
На лестнице в старом подъезде
Одна папироса на круг.
Мечтая в последнем вагоне.
Помчусь из тоннеля в тоннель
И где-то, на дальнем перроне
Мне лавка заменит постель.
Возьми меня в пьяную песню,
Мы все перед небом в долгу,
И тот. Кто уходит, нас встретит,
Когда-то, на том берегу.
Я знаю, что все нам зачтется-
Скандалы и драки и мат,
Но пусть этот поезд несется
И нет нам дороги назад.
Песню пропой, пусть играет гармонь,
Песню пропой, до утра, до утра,
Пусть играет гармонь, ла- ла- лай- ла Ла-ла- ла- лай- ла-ла
Tradução da letra
Leve-me para o bêbado canção,
Заткни mim no céu buraco.
E se eu amanhã vou ressuscitar,
Que eu hoje morrer.
Não preciso das lojas,
Não precisa de cubanos e de lutas.
Dá-canção o filho pródigo,
Dai ao pobre de cobre de dez centavos.
A canção пропой, deixe toca acordeão,
A canção пропой, até de manhã, até de manhã,
Deixe toca acordeão, la la lai a la La la la lai a la la
Leve-me para o bêbado canção,
Toma, não é meu amigo.
Na escada na parte antiga de entrada
Uma папироса em círculo.
Sonhando em último vagão.
Помчусь do túnel, o túnel
E, no extremo perrone
Eu feira e irá substituir a cama.
Leve-me para o bêbado canção,
Todos nós antes de o céu está em dívida,
E aquele. Quem sai, nós encontramos,
Uma vez, na praia.
Eu sei que todos nos ser contados-
Escândalos e brigas e mat,
Mas não deixe o trem corre
E não precisamos de estradas de volta.
A canção пропой, deixe toca acordeão,
A canção пропой, até de manhã, até de manhã,
Deixe toca acordeão, la la lai a la La la la lai a la la