Александр Дюмин — Ярап letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ярап" de Александр Дюмин.
Letra
И Хабаровск во тьме утонул,
Полуночный морозец трещал,
Пацанов в дальний путь провожал.
Снег скрипит. Джипам путь на Ярап.
И уже замарьяжил закат.
По протокам легла колея,
Словно в ралли участвовал я.
По протокам легла колея,
Словно в ралли участвовал я.
Там, над сопками, высится крест.
Красивее не видел я мест.
Кислород обжигает нутро,
Заорать бы — на сердце легко.
Кедры, пихты. Вздыхает лишь марь.
Притаился у речки глухарь.
Облака и тайги океан,
Лишь костры и от дыма я пьян.
Вот литовка. Здесь юность моя.
Я за вотчину выпью, друзья:
За парней, кто так рано ушёл.
За Волынь и за наших отцов.
За шпану, что ночами не спит.
За девчонок. За мать, что простит.
За парней. Десять лет — это срок.
Мы бок о бок делили кусок.
За парней. Десять лет — это срок.
Мы бок о бок делили кусок.
В привокзальной лишь дед Ерофей,
Бросит взгляд на своих сыновей,
На Курилы и Дальний Восток,
Край бродяжий, костра огонёк.
Сахалин обнимает туман,
Комсомольск, а под сопками — марь,
Но Хабаровск и облачка ждут
Врио нам заскучать не дадут.
Но Хабаровск и облачка ждут
Врио нам заскучать не дадут.
Tradução da letra
E Khabarovsk nas trevas afogado,
Meia-noite морозец трещал,
Os homens, no longo prazo, o caminho empreendido.
A neve rangendo. Джипам caminho para Ярап.
E já замарьяжил pôr-do-sol.
Por протокам se deitou, distância entre eixos,
Como se estivesse em um rally participou do eu.
Por протокам se deitou, distância entre eixos,
Como se estivesse em um rally participou do eu.
Lá, sobre сопками, emerge a cruz.
Mais bonita não vi lugares.
O oxigênio queima tripas reais,
Заорать seria — no coração facilmente.
Cedros, abetos. Suspira apenas os meus.
Estava escondendo os córregos, глухарь.
Nuvens e tatakai oceano,
Apenas fogueiras e da fumaça eu estou bêbado.
Eis литовка. Aqui a minha juventude.
Eu estou atrás de um feudo beber, amigos:
Para os caras que tão cedo se foi.
Pelo Volyn e por nossos pais.
Por шпану, que a noite não dorme.
Por raparigas. A mãe que perdoa.
Por bandidos. Dez anos é o prazo.
Estamos lado a lado, repartindo a peça.
Por bandidos. Dez anos é o prazo.
Estamos lado a lado, repartindo a peça.
No pátio apenas avô Ерофей,
Vai olhar para os seus filhos,
No Japão e o Extremo Oriente,
A borda бродяжий, uma fogueira de luz.
Sakhalin abraços a névoa,
Komsomolsk, e sob сопками — a própria,
Mas Khabarovsk e uma nuvem esperam
Julgada nos cansar não vai dar.
Mas Khabarovsk e uma nuvem esperam
Julgada nos cansar não vai dar.