Aleks Syntek — Otra Parte De Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Otra Parte De Mi" de Aleks Syntek.
Letra
Como voy a perderte así…
Cuando todo iba marchando muy bien
Como voy a dejarte ir Se el amor se encontraba aquí…
No me puedes dejar caer…
O es que acaso no lo has notado aun
Ya no soy el mismo de ayer
Y hasta ahora lo pude ver…
Y estoy,
Descubriendo una parte de mí…
Lo que tú te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí, aquí.
Llevo delante el corazón
En lo bueno y lo malo que hay en mi…
Y es el error que cometí por el crimen de ser feliz
Se que podemos continuar
Y buscar otra forma de empezar
Y es que no tengo más de lo que soy
Y sin ti Ya no puedo ser yo Y estoy,
Descubriendo una parte de mí…
Lo que tú te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí…
Y a he buscado la mitad
Una forma de llenar
Y siempre seguiré esperándote.
Y estoy,
Descubriendo una parte de mí…
Lo que tú te quisiste llevar
Yo lo voy a recuperar
Hasta que regreses aquí.
Tradução da letra
Como te vou perder assim…
Quando tudo estava indo muito bem
Como te vou deixar ir o amor estava aqui…
Não me podes deixar cair…
Ou ainda não reparaste
Já não sou o mesmo de ontem
E até agora eu podia ver…
E estou,
Descobrindo uma parte de mim…
O que tu quiseste levar
Eu vou recuperá lo
Até voltares aqui, aqui.
Tenho o coração à minha frente
No bem e no mal que há em mim…
E foi o erro que cometi pelo crime de ser feliz
Sei que podemos continuar
E procurar outra maneira de começar
E não tenho mais do que sou
E sem ti já não posso ser eu e estou,
Descobrindo uma parte de mim…
O que tu quiseste levar
Eu vou recuperá lo
Até voltares para aqui…
E eu procurei metade
Uma maneira de preencher
E continuarei sempre à tua espera.
E estou,
Descobrindo uma parte de mim…
O que tu quiseste levar
Eu vou recuperá lo
Até voltares para aqui.