Alejandro Santiago — A Tu Voluntad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Tu Voluntad" de Alejandro Santiago.
Letra
amante caprichosa del misterio,
si vienes o te vas es un secreto.
Usar un amuleto no es recurso,
las cartas del tarot son como el humo,
la luna en su menguante dice: 'un brujo
me ofrece la salida si te busco.'
A tu voluntad
los sueños se hacen realidad,
el tiempo encuentra lo perdido,
tal vez un beso llegará.
A tu voluntad
habrá quien sepa la verdad,
el mundo se mantiene vivo,
y el necio se conformará.
te espero como espero la mañana,
sabiendo que quizá hoy no es el día,
de verte hacer pedazos la rutina,
que espero con behemencia que me rinda.
Horóscopos que dicen que te acercas,
gitanas que me estafan sin clemencia,
un trebol que promete tu precencia
y el siete cabalístico si llegas.
A tu voluntad…
…y el necio se conformará.
A tu voluntad.
La suerte sólo era una palabra
que para muchos no tenía valúa,
en otros ahuyentaba los fantasmas,
la cura que sanaba alguna herida.
Tradução da letra
amante caprichosa do mistério,
se você vem Ou VAI é um segredo.
Usar um amuleto não é recurso,
cartas de tarô são como fumaça,
a lua em seu minguante diz: 'um feiticeiro
ele oferece-me a saída se eu te procurar.'
À tua vontade
os sonhos se tornam realidade,
o tempo encontra o perdido,
talvez um beijo chegue.
À tua vontade
haverá quem saiba a verdade,
o mundo está vivo,
e o tolo se conformará.
espero por ti como espero pela manhã,
sabendo que talvez hoje não seja o dia,
de te ver a desfazer a rotina,
que espero com behemência que me rende.
Horóscopos que dizem que você se aproxima,
ciganas que me enganam sem clemência,
um trebol que promete a tua precência
e o sete cabalístico se chegares.
À tua vontade…
y e o tolo se conformará.
À tua vontade.
A sorte era apenas uma palavra
que para muitos não tinha valor,
em outros assustava os fantasmas,
a cura que curava alguma ferida.