Alejandro Fernández — Jamás Te Vi Tan Linda letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jamás Te Vi Tan Linda" de Alejandro Fernández.

Letra

Jamás, jamás te vi tan linda como hoy
que rabia que lo vengo yo a notar
al saber de tu adios.
Yo se, yo se que mil detalles olvide
que por descuido no me preocupe
de cuidar de tu amor.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Quizas, ternura para amarte me falto
más nadie te a querido como yo que solo anhelo tu felicidad.
Paso, por que después de que te conquiste
no supe ni siquiera me acorde
de traerte una flor.
Perdón, por tantos desencantos que te di por mi alocada forma de vivir
que ahora pagaré con mi dolor.
Adios, que amargo es el sabor de mi verdad
jamás te vi tan linda como hoy
como hoy que en otros brazos te me vas.

Tradução da letra

Nunca te vi tão bonita como hoje
que raiva que eu venho notar
ao saber do teu adeus.
Eu sei, eu sei que mil detalhes esqueça
que por descuido não me preocupe
de cuidar do teu amor.
Passo, porque depois que você conquistar
não sabia nem me lembro
de te trazer uma flor.
Desculpa, por tantos desencantos que te dei pela minha maneira louca de viver
que agora pagarei com a minha dor.
Talvez, ternura para te amar me falto
mais ninguém te ama como eu que só anseio pela tua felicidade.
Passo, porque depois que você conquistar
não sabia nem me lembro
de te trazer uma flor.
Desculpa, por tantos desencantos que te dei pela minha maneira louca de viver
que agora pagarei com a minha dor.
Adeus, que amargo é o sabor da minha verdade
nunca te vi tão bonita como hoje
como hoje que nos outros braços te vais embora.