Alejandra Guzman — No Hay Vacuna Contra el Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hay Vacuna Contra el Amor" de Alejandra Guzman.
Letra
Le sonrio como la Mona Lisa
soy un caso de atar, estoy perdida
ya no me tengan piedad
Todo mi aire esta contaminado
de un olor, una voz, un arrebato
odio mi debilidad
Me jure ya muchas veces
no lo escuchare; si siempre
ha sido caso perdido mi corazon
Si no hay vacuna contra este amor
si no hay vacuna para este amor
caprichoso, incendiario,
y me estremese el malvado
el delicioso traidor
Como es de publico conocimiento
me encuentro sola y lo echo de menos
lo llamo y cuelgo al hablar
No entro por la puerta de servicio
si de costumbre, llego sin aviso
para mereame en su mar
Tradução da letra
Ele sorriu como a Mona Lisa
sou um caso de amarração, estou perdida
não tenham mais piedade de mim
Todo o meu ar está contaminado
de um cheiro, uma voz, uma explosão
odeio a minha fraqueza
Já jurei muitas vezes
eu não vou ouvir; se sempre
foi um caso perdido o meu coração
Se não houver vacina contra esse amor
se não houver vacina para esse amor
caprichoso, incendiário,
e eu estremeci o malvado
o delicioso traidor
Como é público conhecimento
estou sozinha e sinto a falta dele
ligo lhe e desliguei quando falo
Não entro pela porta de serviço
se de costume, chego sem aviso
para mereame em seu mar