Alejandra Guzman — Entre los Dos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Entre los Dos" de Alejandra Guzman.
Letra
Se que te debes ir Por eso te ha llamado
Y los pude oír
Con un volumen bajo, te empezó a decir
Que ya no tardes tanto,
Que ya te esta esperando.
No tienes que mentir,
Lo supe desde cuando
Te note infeliz y para no empeorarlo,
Comencé a fingir… que aquí no pasa nada
Y todo esta muy bien.
Quédate, por favor
Escucha los recuerdos
De la habitación,
Aquí fue donde tu… me hacías el amor
Aquí yo te entregaba… el corazón.
Quédate, por favor
Que quiero hacer de cuenta
Que esto no paso
Prefiero imaginar
Que siempre fui… tu amor
Que nunca estuvo nadie…
Entre los dos.
Se que te debes ir Que dudas el momento
Para regresar,
Y que en un largo tiempo
No podrás llamar
Que aquí no pasa nada…
Y todo esta muy bien.
Quédate, por favor
Escucha los recuerdos
De la habitación,
Aquí fue donde tu… me hacías el amor
Aquí yo te entregaba… el corazón.
Quédate, por favor
Que quiero hacer de cuenta
Que esto no paso
Prefiero imaginar
Que siempre fui… tu amor
Que nunca estuvo nadie…
Entre los dos.
Tradução da letra
Sei que tens de ir por isso é que ele te ligou
E consegui ouvi los
Com um volume baixo, ele começou a dizer-lhe
Não demores tanto,
Que já está à tua espera.
Não tens de mentir,
Soube desde quando
Eu notei você infeliz e para não piorar,
Comecei a fingir aquí que não se passa nada aqui
E está tudo muito bem.
Fica, por favor
Ouça as memórias
Do quarto,
Foi aqui que fizeste amor comigo
Aqui eu te entregava corazón o coração.
Fica, por favor
O que quero fazer de conta
Que isto não aconteceu
Prefiro imaginar
Que sempre fui tu o teu amor
Que nunca esteve ninguém…
Entre os dois.
Sei que tens de ir embora que duvidas do momento
Para voltar,
E que em um longo tempo
Não podes ligar
Que aqui não se passa nada…
E está tudo muito bem.
Fica, por favor
Ouça as memórias
Do quarto,
Foi aqui que fizeste amor comigo
Aqui eu te entregava corazón o coração.
Fica, por favor
O que quero fazer de conta
Que isto não aconteceu
Prefiro imaginar
Que sempre fui tu o teu amor
Que nunca esteve ninguém…
Entre os dois.