Alejandra Guzman — Cuando Dos Van a Muerte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Dos Van a Muerte" de Alejandra Guzman.
Letra
Dos son dos no son siete
en cosas del amor
calcular no es mi fuerte
me rompe el corazón
Sumergidos en un espiral
de odio y pasión carnal
arañándonos hasta llorar
con instinto animal
se nos comió el final
Siempre juro que nunca jamás
corazón te he de escuchar
ni en pedazos reventar
de tedio y soledad
Nunca más me dejaré llevar
por palabras de oro y miel
más amargas que la hiel
nunca fueron verdad
Cuando dos van a muerte
sin nadie a la mitad
el amor, nunca muere
ni cambia por la edad
La utopía de atracción fatal
se pudo controlar
siendo entero se puede evitar
la destrucción total
y el volver a empezar…
Tradução da letra
Dois são dois não são sete
em coisas do amor
calcular não é o meu forte
parte me o coração
Mergulhados em uma espiral
de ódio e paixão carnal
arranhando nos até chorar
com instinto animal
ele comeu nos o fim
Juro sempre que nunca
querida tenho de te ouvir
nem em pedaços rebentar
de tédio e solidão
Nunca mais me deixarei levar
por palavras de ouro e mel
mais amargas que a fel
nunca foram verdade
Quando dois vão à morte
sem ninguém a meio
o amor nunca morre
nem muda pela idade
A utopia da Atração fatal
pode ter sido controlado
sendo inteiro pode ser evitado
a destruição total
e começar de novo…