Alejandra Alberti — Cometa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cometa" de Alejandra Alberti.
Letra
Sin querer y sin avisar,
Sin amor entre las venas me encontraste
Sin preguntas y sin pensar
Sin dudar y sin vergenza me entregue.
A un amor que se navega sin compas,
Seras esa luna acaparndose del sol,
Seras el cometa que al pasar la noche
Nunca mas brillara
Y solamente en mi mente estar,
Estallaran pedazos de recuerdos
Que me persiguen al andar
Cada da ms y ms.
Tan dulce y tan acido
Tu veneno me derrite hasta el alma
Es la verdad que nadie mas me ha atrapado
Sin decir una palabra.
De un amor que se navega sin compas,
Sers esa luna acaparndose del sol,
Sers el cometa que al pasar la noche
Nunca ms brillara
Y solamente en mi mente estar,
Estallaran pedazos de recuerdos
Que persiguen al andar.
Hasta que llegue el momento
Al menos un instante mas
Para aadirlo en nuestra historia
Que aun no tiene su final.
De un amor que se navega sin compas,
Sers esa luna acaparndose del sol,
Sers el cometa que al pasar la noche
Nunca ms brillara
Y solamente en mi mente estar,
Estallaran pedazos de recuerdos
Que persiguen al andar
Cada da ms y ms.
Tradução da letra
Sem querer e sem avisar,
Sem amor entre as veias você me encontrou
Sem perguntas e sem pensar
Sem hesitação e sem vergonha me entregue.
A um amor que se navega sem compas,
Vais ser aquela lua a apoderar se do sol,
Serás o cometa que ao passar a noite
Nunca mais brilhará
E somente em minha mente estar,
Pedaços de memórias vão explodir
Que me perseguem ao andar
Cada da ms e Ms.
Tão doce e tão azedo
O teu veneno derrete me até à alma
É a verdade que mais ninguém me apanhou
Sem dizer uma palavra.
De um amor que se navega sem compas,
Sers essa lua agarrando se do sol,
Sers o cometa que ao passar a noite
Nunca mais brilhará
E somente em minha mente estar,
Pedaços de memórias vão explodir
Que perseguem ao andar.
Até chegar a altura
Pelo menos mais um instante
Para ajudá-lo em nossa história
Que ainda não tem o seu fim.
De um amor que se navega sem compas,
Sers essa lua agarrando se do sol,
Sers o cometa que ao passar a noite
Nunca mais brilhará
E somente em minha mente estar,
Pedaços de memórias vão explodir
Que perseguem ao andar
Cada da ms e Ms.