Aldo Nova — You're My Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're My Love" de Aldo Nova.

Letra

Hey, where you goin' to?
I can see by your eyes
You’ve had enough of my lies
What you gonna do?
But wait! Please, don’t go that way
I’m down on my knees
Can I beg you please?
One more time to stay, stay
No! Never go away
Your eyes I’d see everywhere
Till my dyin' day
So please! I’m down on my knees
No more lies you hear
No cry and tears
Oh I beg you please, please
If you go away then I’d be lonely
Thinkin' about your eyes
Your smile, your lips, your touch, your kiss
All those empty lies
Don’t wanna be lonely
Forever without your love
Your smile, your lips, your touch, your kiss
Baby, you’re my love, oh oh Babe, I’m still lonely
Thinkin' about your eyes
Your smile, your lips, your touch, your kiss
All those empty lies
Don’t wanna be lonely
Forever without your love
Your smile, your lips, your touch, your kiss
Baby, you’re my love
Baby, you’re my love
Baby, you’re my love
Baby, you’re my love

Tradução da letra

Aonde vais?
Posso ver pelos teus olhos
Já chega das minhas mentiras.
O que vais fazer?
Mas espera! Por favor, não vás por aí.
Estou de joelhos
Posso implorar-te, por favor?
Mais uma vez para ficar, ficar
Não! Nunca te vás embora
Os teus olhos Via por todo o lado
Até ao meu dia de morrer
Por favor! Estou de joelhos
Acabaram-se as mentiras que ouves
Sem choro e lágrimas
Por favor, por favor.
Se te fores embora então eu estaria sozinho
A pensar nos teus olhos
O teu sorriso, os teus lábios, o teu toque, o teu beijo
Todas aquelas mentiras vazias
Não quero sentir-me só
Para sempre sem o teu amor
O teu sorriso, os teus lábios, o teu toque, o teu beijo
Baby, you're my love, oh Babe, i'm still lonely
A pensar nos teus olhos
O teu sorriso, os teus lábios, o teu toque, o teu beijo
Todas aquelas mentiras vazias
Não quero sentir-me só
Para sempre sem o teu amor
O teu sorriso, os teus lábios, o teu toque, o teu beijo
Querida, és o meu amor
Querida, és o meu amor
Querida, és o meu amor
Querida, és o meu amor