Aldo Nova — Heart To Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart To Heart" de Aldo Nova.
Letra
There’s a girl in the street
You should see the tears in her eyes
'Cause she weeps, for a man who told her lies
And the man that she loved
Left here for somebody new
And the girl, she dreams
That if only they could’ve seen
Heart to heart, oh, Eye to eye
Love is a lie
Heart to heart, oh, Eye to eye
Love is a lie
One day he’s gonna pay
There’s a man down the street
You can’t see the pain in his heart
And he weeps, for a love that he has lost
And the man left a love
To go and ind somebody new
Like the girl in his dream
Now if they only could’ve seen
Heart to heart, oh, Eye to eye (A)
Love is a lie
Heart to heart, oh, Eye to eye
Love is a lie
One day she’s gonna pay
One day she’s gonna pay
(Repeat (A) till nd)
Tradução da letra
Há uma rapariga na rua
Devias ver as lágrimas nos olhos dela.
Porque ela chora, por um homem que lhe contou mentiras
E o homem que ela amava
Deixado aqui por alguém novo
E a rapariga, ela sonha
Que se ao menos eles pudessem ter visto
Coração a coração, olhos nos olhos
O amor é uma mentira
Coração a coração, olhos nos olhos
O amor é uma mentira
Um dia ele vai pagar
Há um homem ao fundo da rua
Não consegues ver a dor no coração dele.
E chora, por um amor que perdeu
E o homem deixou um amor
Para ir e encontrar alguém novo
Como a rapariga no seu sonho
Se ao menos tivessem visto
Coração a coração, olho a olho (um)
O amor é uma mentira
Coração a coração, olhos nos olhos
O amor é uma mentira
Um dia ela vai pagar
Um dia ela vai pagar
(Repetir A) até nd)