Alcazar — Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Alcazar.
Letra
Now there’s a rumor around the world
That every man, woman, boy, and girl
He and she, you and me, we will all be so free
I know together we’ll work it out
We’re gonna vote for liberty
For every color, race, and creed
We can love who we please
Over land, cross the seas
We come together in unity
No need to scream and shout (at each other)
I know we can work it out (every sister every brother)
Someday (when we’ll all be together)
Somehow (and it will be forever)
Somewhere
Sometime
Somehow (we'll be together if we just try)
Someday (people get up on your feet)
Somehow (come on let’s dance in the street)
Somewhere
Sometime
Somehow
We can love who we please
Over land, cross the seas
We come together in unity
We’re gonna turn these worlds into one
A new community of fun
No more push
No more shove
In the village of love
We come together in harmony
And then we vote for liberty
For every color, race, and creed
We can love who we please
Over land, cross the seas
We come together in unity
No need to scream and shout (at each other)
I know we can work it out (every sister every brother)
Someday (when we’ll all be together)
Somehow (and it will be forever)
Somewhere
Sometime
Somehow (we'll be together if we just try)
Someday (people get up on your feet)
Somehow (come on let’s dance in the street)
Somewhere
Some way
Somehow
We can love who we please
Over land, cross the seas
We come together in unity
(repeats)
Tradução da letra
Agora há um boato em todo o mundo
Que todos os homens, mulheres, rapazes e raparigas
Ele e ela, tu e eu, seremos todos tão livres.
Eu sei que juntos vamos resolver isto.
Vamos votar pela liberdade.
Para cada cor, raça e credo
Podemos amar quem quisermos
Sobre a terra, atravessar os mares
Unimo-nos em unidade
Não há necessidade de gritar e gritar.)
Eu sei que podemos resolver (cada irmã cada irmão)
Um dia (quando estaremos todos juntos)
De alguma forma (e será para sempre)
Algures
Algures
De alguma forma estaremos juntos se tentarmos)
# Someday (people get up on your feet)
De alguma forma (vamos dançar na rua)
Algures
Algures
Algo
Podemos amar quem quisermos
Sobre a terra, atravessar os mares
Unimo-nos em unidade
Vamos transformar estes mundos num só
Uma nova comunidade de diversão
Não empurrem mais
Acabou-se o empurrão
Na aldeia do amor
Unimo-nos em harmonia
E depois votamos pela liberdade.
Para cada cor, raça e credo
Podemos amar quem quisermos
Sobre a terra, atravessar os mares
Unimo-nos em unidade
Não há necessidade de gritar e gritar.)
Eu sei que podemos resolver (cada irmã cada irmão)
Um dia (quando estaremos todos juntos)
De alguma forma (e será para sempre)
Algures
Algures
De alguma forma estaremos juntos se tentarmos)
# Someday (people get up on your feet)
De alguma forma (vamos dançar na rua)
Algures
Forma
Algo
Podemos amar quem quisermos
Sobre a terra, atravessar os mares
Unimo-nos em unidade
(repetir)