Alcazar — Save My Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save My Pride" de Alcazar.
Letra
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
Every since the day of graze when I was born
Even thru the nights of thought my heart was torn
I would always stand there right beside you
I save my pride for love!
Like when you face a broken heart to men
Like when you share a love you must defend
Let me be the one who’s there to guide you
I save my pride for love!
Bridge:
Ooooh! Stand it up for good and for better
Ooooh! Join hands, we’re in this together
Ooooh! Hold on tight, we travel forever
Across the universe
Ref:
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night I cross the ocean
To save my pride for love!
I save my pride, oooh!
I save my love, oooh!
In the night a deep devotion
I save my pride for love!
When you’re ready for the future, come what may
When you’re ready for the life that starts today
Let me be the one who’s there to guide you
I save my pride for love!
Bridge: repeat…
Ref: repeat 1…
Stand it up!
Join hands!
Hold on tight, we travel forever
Across the universe
I save my pride (I save my pride)
I save my love (I save my love)
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
Ref:
I save my pride, oooh! (I save my pride)
I save my love, oooh! (I save my love)
In the night I cross the ocean
To save my pride for love
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love!
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love!
I save my pride, I save my pride (save my pride)
I save my pride for love! (I save my pride)
I save my pride, I save my pride
I save my pride for love (save my pride for love)
I save my, save my, save my pride, oooh!
I save my, save my love, oooh! (I save my love)
I save my pride, I save my pride, (in the night I cross the ocean)
I save my pride for love!
I save my, save my, save my pride, oooh!
I save my, save my love, oooh!
Tradução da letra
Salvo o meu orgulho, oooh!
Eu salvo o meu amor, oooh!
Na noite eu atravesso o oceano
Para salvar o meu orgulho por amor
Desde o dia em que nasci
Até nas noites de pensamento o meu coração estava despedaçado
Eu ficaria sempre ao teu lado
Guardo o meu orgulho para o amor!
Como quando enfrentas um coração partido para os homens
Como quando você compartilha um amor você deve defender
Deixa-me ser eu a guiar-te
Guardo o meu orgulho para o amor!
Ponte:
Ooooh! De pé para o bem e para o bem
Ooooh! Dêem as mãos, estamos nisto juntos.
Ooooh! Aguenta firme, viajamos para sempre
Em todo o universo
Referência:
Salvo o meu orgulho, oooh!
Eu salvo o meu amor, oooh!
Na noite eu atravesso o oceano
Para salvar o meu orgulho por amor!
Salvo o meu orgulho, oooh!
Eu salvo o meu amor, oooh!
Na noite uma profunda devoção
Guardo o meu orgulho para o amor!
Quando estiveres pronto para o futuro, aconteça o que acontecer
Quando estiveres pronto para a vida que começa hoje
Deixa-me ser eu a guiar-te
Guardo o meu orgulho para o amor!
Repito.…
Ref: Repetir 1…
Levanta-te!
Dêem as mãos!
Aguenta firme, viajamos para sempre
Em todo o universo
Salvo o meu orgulho)
Eu salvo o meu amor (eu salvo o meu amor)
Na noite eu atravesso o oceano
Para salvar o meu orgulho por amor
Referência:
Salvo o meu orgulho, oooh! (Eu salvo meu orgulho)
Eu salvo o meu amor, oooh! (Eu salvo o meu amor)
Na noite eu atravesso o oceano
Para salvar o meu orgulho por amor
Salvo o meu orgulho, salvo o meu orgulho
Guardo o meu orgulho para o amor!
Salvo o meu orgulho, salvo o meu orgulho
Guardo o meu orgulho para o amor!
Salvo o meu orgulho, salvo o meu orgulho)
Guardo o meu orgulho para o amor! (Eu salvo meu orgulho)
Salvo o meu orgulho, salvo o meu orgulho
Guardo o meu orgulho para o amor)
Eu salvo o meu, salvo o meu, salvo o meu orgulho, oooh!
Eu salvo o meu, salvo o meu amor, oooh! (Eu salvo o meu amor)
Eu salvo o meu orgulho, eu salvo o meu orgulho, (na noite eu atravesso o oceano)
Guardo o meu orgulho para o amor!
Eu salvo o meu, salvo o meu, salvo o meu orgulho, oooh!
Eu salvo o meu, salvo o meu amor, oooh!