Alcazar — Mènage A Trois letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mènage A Trois" de Alcazar.
Letra
En, deux — mnage a trois
Oh la la
Mais oui, Monsieur et Madame
Tonight we’re gonna boogie pour vous
Ouh oui!
Would you like to come to our mnage a trois
There’s room for one more body in our boudoir
Would you like to try a little un, deux, trois
Everyone will get a change to be a star
Hey there, sexy, what you doing
You’re looking kinda lonely over there
Me and my baby, we wanna party
And we’d love for you to join us if you dare
Bridge:
Twice is nice but three’s is divine
What’s her’s, is your’s, is ours, is mine
If you’re in the middle, better hold on tight
Oh, come and get it You wont regret i We can promise satisfaction guaranteed
And we can keep it our little secret
Keep it between you and her and me
(Bridge and Chorus)
Would you dare to join us in our chambre s’pare
Come a little closer, oh yeah, very enchant
Rspondent, rspondent, rspondent s’il vous plait 2x
This is night to make it right
No one can know, we’ll keep it our night
(repeat until fade)
Tradução da letra
En, deux-mnage a trois
Oh la la
Mais oui, Monsieur et Madame
Esta noite Vamos dançar para o vous
Ouh oui!
Gostaria de vir ao nosso mnage a trois
Há espaço para mais um corpo no nosso quarto.
Queres experimentar um pouco de un, deux, trois?
Todos terão uma mudança para ser uma estrela
Olá, sexy, o que estás a fazer?
Pareces um pouco solitário ali.
Eu e o meu bebé queremos festejar
E adoraríamos que te juntasses a nós, se te atreveres.
Ponte:
Duas vezes é bom, mas três é divino.
O que é dela, é teu, é nosso, é meu
Se estás no meio, é melhor agarrares-te bem.
Vem buscá - lo. não te arrependerás. prometo-te uma satisfação garantida.
E podemos manter o nosso pequeno segredo
Fica entre ti, ela e eu.
(Ponte e Coro)
Atrever-se-ia a juntar-se a nós na nossa chambre s'pare?
Aproxima-te um pouco mais, oh sim, muito encantador
Rspondent, rspondent, rspondent s'il vous plait 2x
Esta é a noite para corrigir
Ninguém pode saber, vamos manter a nossa noite
(repeat until fade)