Alborosie — What If Jamaica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What If Jamaica" de Alborosie.
Letra
What if Jamaica
Was a place free from crime
What if Jamaica
Politicians couldn’t tell lie
What a Jamaica
Empty pocket cyaan come movement I
What if Jamaica
Badness catch mi bredda mid
(verse 1)
Imagine if Jamaica did, all di side free
Outta play me want people
Work in a wear from poverty
No war over power no can be, tell ya di ah ah
Marcus mount Zion seh one God one destiny
No innocents no youngster were killed by police
Di law of Father God, was di only justice
This is my dream so don’t wake me up yet
Cah when me wake up I look around Jamaica, me just afraid
(chorus)
I’m dreamin' of Zion
Here in my Jam town
My people know where they’re goin'
And where they came from
I’m dreamin' of Zion
And my people get free
Free from sufferation
Free from poverty
(verse 2)
Uuh well
Imagine if no dong and no gun di die Jamaica
You don’t dream?
Be free from dutty metal
No reaping no missing
No under a lot
Every soul have a house
No more any inna di dirt
Imagine if b-road
Neva ramp in on a pool
I’m no dutty pon the benz
Neva kill your?
Life feel smile let me blow my dancehall
And W.C.L. start from?
(chorus)
I’m dreamin' of Zion
Here inna Jam town
My people know where they’re goin'
And where they came from
I’m dreamin' of Zion
And my people get free
Free from sufferation
Free from poverty
(verse 3)
Maby one day
Somebody will here me when I say
My people left behind
Because is breathing for feel again
I know one day
The crisis of people won’t be the same?
(chorus)
What if Jamaica
Was a place free from crime
What if Jamaica
Politicians couldn’t tell lie
What a Jamaica
Empty pocket cyaan come movement I
What if Jamaica
Badness catch mi bredda mid
I’m dreamin' of Zion
I’m dreamin' of Zion
Tradução da letra
E se a Jamaica
Era um lugar livre de crime
E se a Jamaica
Os políticos não podiam mentir.
Que Jamaica
Pocket vazio cyaan come movement I
E se a Jamaica
Má sorte apanha o meu bredda a meio
(versículo 1))
Imagina se a Jamaica o fizesse, tudo livre.
Fora de jogo eu quero pessoas
Trabalhar em um desgaste da pobreza
Não há guerra contra o poder não pode ser, Diz-me
Marcus mount Zion seh one God one destiny
Nenhum inocente nenhum jovem foi morto pela polícia.
Di lei de Deus Pai, era apenas justiça
Este é o meu sonho, por isso não me acordes ainda.
Quando acordo olho para a Jamaica, tenho medo.
(coro)
Estou sonhando com Zion
Aqui na minha cidade de compota
O meu povo sabe para onde vão
E de onde eles vieram
Estou sonhando com Zion
E o meu povo fica livre
Sem sofrimento
Livre da pobreza
(verso 2))
Muito bem.
Imagine se nenhum dong e nenhuma arma morrer Jamaica
Não sonhas?
Estar isento de metais pesados
Sem colher sem faltar
Não debaixo de muito.
Cada alma tem uma casa
Acabou-se a Inna di dirt
Imagine se B-road
Neva rampa numa piscina
Não sou o dutty pon The benz
A Neva matou-te?
A vida sente o sorriso deixa-me soprar a minha dança
E a W. C. L. começa de onde?
(coro)
Estou sonhando com Zion
Aqui na Cidade Dos Doces
O meu povo sabe para onde vão
E de onde eles vieram
Estou sonhando com Zion
E o meu povo fica livre
Sem sofrimento
Livre da pobreza
(verso 3))
Maby um dia
Alguém virá aqui quando eu disser
O meu povo ficou para trás.
Porque respirar para sentir de novo
Sei que um dia
A crise das pessoas não será a mesma?
(coro)
E se a Jamaica
Era um lugar livre de crime
E se a Jamaica
Os políticos não podiam mentir.
Que Jamaica
Pocket vazio cyaan come movement I
E se a Jamaica
Má sorte apanha o meu bredda a meio
Estou sonhando com Zion
Estou sonhando com Zion