Alberto Rigoni — With All My Forces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With All My Forces" de Alberto Rigoni.
Letra
Hey, man, I’m talking to you
Do I have to smile today?
'Cause I don’t want to turn back and go away
Instead you look at me Staring into your eyes,
I see you’re lost because
you don’t know what to do And though if you pretend
to be as God on Earth
I feel like break out from here,
but you chained me in this room
'till the end of my days
I’ll fight for my life
with all my owned forces,
and I am finally free to reborn
again… again
You won’t decide my fate
I’m fighting to the end,
I’m standing day by day
I know I’ll win this war
That’s what I’m looking for
I feel like break out from here,
but you chained me in this room
'till the end of my days
I’ll fight for my life
with all my owned forces,
and I am finally free to reborn
again… again
No more, no lies to me Tell me the truth or leave
me in peace and close the door
Bad times are gone nowadays,
and I feel finally free
I’ll fight for my life
with all my owned forces,
and I am finally free to reborn
Again… again
Tradução da letra
Estou a falar contigo.
Tenho de sorrir hoje?
Porque não quero voltar atrás e ir embora
Em vez disso, olhas para mim a olhar para os teus olhos,
Vejo que estás perdido porque
não sabes o que fazer e se fingires
ser como Deus na Terra
Apetece-me sair daqui.,
mas acorrentaste-me nesta sala.
até ao fim dos meus dias
Lutarei pela minha vida
com todas as minhas forças,
e estou finalmente livre para renascer
outra vez ... outra vez.
Não decidirás o meu destino
Estou a lutar até ao fim,
Estou De Pé dia após dia
Eu sei que vou ganhar esta guerra.
É isso que procuro.
Apetece-me sair daqui.,
mas acorrentaste-me nesta sala.
até ao fim dos meus dias
Lutarei pela minha vida
com todas as minhas forças,
e estou finalmente livre para renascer
outra vez ... outra vez.
Chega de mentiras, diz-me a verdade ou vai-te embora.
eu em paz e feche a porta
Os maus tempos desapareceram hoje em dia.,
e sinto-me finalmente livre
Lutarei pela minha vida
com todas as minhas forças,
e estou finalmente livre para renascer
Outra vez ... outra vez.