Alberto Plaza — De Tu Ausencia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Tu Ausencia" de Alberto Plaza.
Letra
Es verdad que la razn
no acompaa lo que siento
y es verdad que el corazn
deja turbio al pensamiento
se desgarra y cae a golpes
al pantano del silencio
ya no ests y te me escondes
y el vaco se hace inmenso.
Y me enredo con tu ausencia
y me quedo en tu palabra
confundido e la fragancia
de los besos que me falta
hace das que te espero
hace noches que no duermo
algo me recorre entero
si hasta parezco un enfermo.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo?
El pasado an esta en casa
tu recuerdo no se marcha
ese invierno que no pasa
todo se me vuelve escarcha
lgrimas que gota a gota
de mis ojos no se agarran
se transforman en las notas
que le puse a mi guitarra.
Cundo vendrs?
el tiempo quiso que estuvieras detrs
de cada puerta que me atrevo a cruzar
algo no quiere que te pueda olvidar
cundo vendrs?
cundo podr por fin volverte a besar?
cundo vendrs?
cundo vendrs?
cundo?
Tradução da letra
É verdade que a razão
não acompanhe o que sinto
e é verdade que o coração
deixa o pensamento Turvo
rasga-se e cai à pancada
para o pântano do silêncio
já não estás e escondes te de mim
e o vaco torna-se imenso.
E estou envolvido com a tua ausência
e fico na tua palavra
confuso e fragrância
dos beijos que me falta
faz das que te espero
não durmo há noites
algo me percorre todo
até pareço doente.
Quando É Que vens?
o tempo queria que você estivesse detrs
de todas as portas que me atrevo a atravessar
algo não quer que eu te esqueça
Quando É Que vens?
posso finalmente voltar a beijar-te?
Quando É Que vens?
quando?
O passado an está em casa
a tua memória não se vai embora
aquele inverno que não passa
está tudo a ficar gelado
lgrimes que gota a gota
dos meus olhos não se agarram
eles são transformados em notas
que pus na minha guitarra.
Quando É Que vens?
o tempo queria que você estivesse detrs
de todas as portas que me atrevo a atravessar
algo não quer que eu te esqueça
Quando É Que vens?
posso finalmente voltar a beijar-te?
Quando É Que vens?
Quando É Que vens?
quando?