Alberto Fortis — Terra 20.000 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terra 20.000" de Alberto Fortis.
Letra
Vieni qui, di fronte a me mai ti rivedr
un mondo lontano mi aspetta
e lo sai partir:
Marte l e chiama noi,
noi rimasti qui
La vita nel fuoco mi manca
e io qui non ne ho pi,
la nave del cielo pronta
e con lei torner:
Vola per sempre, pensa a chi sei,
sognaci qui, insieme
dammi il tuo cuore, se lo vorrai,
io ti terr con me Mille anni e poi anche tu te ne andrai da qui,
un bacio, soltanto, e un figlio
nascer tra di noi
Lontano nel buio, nel vuoto,
nascer dove vuoi, dove vuoi
la Terra che non qui,
ti chiama e vivr tra di noi,
dove vuoi, dove vuoi:
vivr dove vuoi
Tradução da letra
Anda cá, à minha frente nunca mais te vejo.
um mundo distante me espera
e tu sabes como ir:
Marte L e chama-nos,
ficamos aqui.
Sinto falta da vida no fogo
e aqui Não tenho mais,
o navio do céu pronto
e com a sua torradeira:
Voa para sempre, pensa em quem és,
sonha connosco aqui, juntos
dá-me o teu coração, se quiseres.,
Vou manter-te comigo mil anos e depois tu também vais embora daqui.,
Só um beijo e um filho.
nascido entre nós
No escuro, no vazio,
nascido onde queres, onde queres
a terra que não está aqui,
ele chama - te e vive entre nós.,
onde queres, onde queres:
vive onde quiseres.