Albert King — That's What The Blues Is All About letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What The Blues Is All About" de Albert King.
Letra
Oh, you come home one evenin'
To nothin' but the four walls
And then ya find your phone been disconnected
You can’t even make no call
Ya hung out for your baby
Oh, an' she’s not there
You look in the closet, buddy
An' you find it’s all bare
Oh, that’s what the blues is people
That’s what the blues is all about
Well that’s a hard pill you have to swallow, um!
When you find what the blues is all about
Now listen to this
I went out to my backyard
Ya know I whistled for my dog
He ran up under the house, people
Like he didn’t even know me at all
Now I hadn’t fed him in two or three days
An' he was lookin' kinda thin
Oh, when your dog turn his back on ya, buddy
You know ya haven’t even got a friend
That’s the blues, people
That’s what the blues is all about
Oh it’s a hard pill to swallow, um!
When ya find out what the blues is all about
Oh, look out! Uh!
Oh no! I think I got 'em!
I went out to my mail box
I got a bunch-a bills that I can’t pay
I guess my wife been out shoppin' again
While I been at work all day
I see the man comin' with his tools
Now is he gonna cut off my water?
You know they got my gas yesterday
An' they comin' right back for the lines tomorrow
Ah, that’s what the blues is people
That’s what the blues is all about
Oh, that’s a hard pill to swallow, buddy
When you find out what the blues is all about
Tradução da letra
Oh, vens para casa uma noite
Para nada além das quatro paredes
E depois descobres que o teu telemóvel foi desligado.
Nem sequer podes fazer uma chamada.
Estiveste com o teu bebé
E ela não está lá.
Olha para o armário, amigo.
An ' you find it's all bare
Oh, isso é o que os blues são as pessoas
É disso que se trata o blues
Bem, é um comprimido difícil que tens de engolir.
Quando encontrares o que é o blues
Agora ouve isto.
Fui para o meu quintal
Sabes que assobiei para o meu cão
Ele correu para Debaixo da casa, pessoal.
Como se ele nem sequer me conhecesse.
Não o alimentava há dois ou três dias.
Ele parecia magro.
Quando o teu cão te vira as costas, amigo.
Sabes que nem sequer tens um amigo.
São os blues, pessoal.
É disso que se trata o blues
É um comprimido difícil de engolir.
Quando descobrires o que é o blues
Cuidado! Uh!
Oh não! Acho que os apanhei!
Fui à minha caixa de correio.
Tenho um monte de contas que não posso pagar.
Acho que a minha mulher foi às compras outra vez.
Enquanto estive no trabalho o dia todo
Vejo o homem a vir com as suas ferramentas.
Agora vai cortar-me a água?
Sabes que eles apanharam o meu gás ontem.
E eles voltam para as filas amanhã.
Ah, é isso que os blues são as pessoas
É disso que se trata o blues
É um comprimido difícil de engolir, amigo.
Quando descobrires o que é o blues