Albert King — Breaking up Somebody's Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking up Somebody's Home" de Albert King.
Letra
Laying around home alone
On a rainy night like this
Starving for your love
Hungry for just one kiss
Every raindrop I hear
On my window pane, yeah
Beats so loud and clear
Why does it tell your name?
I got nowhere to turn to Tired of being alone
I feel like breaking up somebody’s home
I know it’s useless, hanging on to you
When you belong to someone else
Can’t control the feelin'
'Cause after all I didn’t make it myself
Last night I cried so hard
I believe I caught a chill
Can’t control the vibration
My heart just won’t stand still
Got nowhere to turn to
I’m tired of being alone
I feel like breaking up somebody’s home
I know you hear me talkin'
I know it’s useless, hanging on to you
When you belong to someone else
Can’t control the vibration
'Cause after all I didn’t make it myself
Got nowhere to turn to
I’m tired of being alone
I feel like breaking up somebody’s home
Tradução da letra
Deitado em casa sozinho
Numa noite chuvosa como esta
Faminto pelo teu amor
Com fome de apenas um beijo
Cada gota de chuva que ouço
Na minha janela, sim
Bate tão alto e claro
Porque diz O teu nome?
Não tenho para onde me virar cansado de estar sozinho
Apetece-me acabar com a casa de alguém.
Eu sei que é inútil, ficar contigo
Quando pertences a outra pessoa
Não consigo controlar o sentimento
Porque afinal não fui eu que o fiz.
Ontem à noite chorei tanto
Acho que apanhei um arrepio.
Não consigo controlar a vibração
O meu coração não pára
Não tenho a quem recorrer
Estou farto de estar sozinho.
Apetece-me acabar com a casa de alguém.
Sei que me ouves a falar
Eu sei que é inútil, ficar contigo
Quando pertences a outra pessoa
Não consigo controlar a vibração
Porque afinal não fui eu que o fiz.
Não tenho a quem recorrer
Estou farto de estar sozinho.
Apetece-me acabar com a casa de alguém.