Alathea — Smiled On Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smiled On Me" de Alathea.

Letra

What cut straight through my blinds was
Light, light to live by
Open my eyes, and my oh my
This day is gonna be good
Not gonna fuss about fashion
Not fret about time
Open my door, and thank the Lord
This day is gonna be good
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Tan faces, pick-up trucks
Smiles break free and our eyes light up
Climb on in and sit on back
This ride is gonna be good
Who knows what this day holds
Barefeet or sandles?
I vow to live it, minute by minute
This life is gonna be good
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Bridge: Smiled on Me
Alathea
What cut straight through my blinds was
Light, light to live by
Open my eyes, and my oh my
This day is gonna be good
Not gonna fuss about fashion
Not fret about time
Open my door, and thank the Lord
This day is gonna be good
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Life has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
Tan faces, pick-up trucks
Smiles break free and our eyes light up
Climb on in and sit on back
This ride is gonna be good
Who knows what this day holds
Barefeet or sandles?
I vow to live it, minute by minute
This life is gonna be good
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
God has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
BRIDGE:
Hey friend, laugh away
Yesterday while today’s today
Hold on to beauty in everything
Share all that’s good
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
What cuts straight through my world is God who is love and good…
Hey friend, laugh away
Yesterday while today’s today
Hold on to beauty in everything
Share all that’s good
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Callin' my name out loud
Love has smiled on me
Mornin' sings to me
Happy trails are callin'
Hey, yeah…
What cuts straight through my world is God who is love and good…

Tradução da letra

O que atravessou as minhas persianas foi
Luz, luz para viver
Abre os meus olhos, e meu oh meu
Este dia vai ser bom.
Não me vou preocupar com a moda.
Não se preocupe com o tempo.
Abre a minha porta e agradece ao Senhor.
Este dia vai ser bom.
A vida sorriu-me
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Chamando o meu nome em voz alta
A vida sorriu-me
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Hey, yeah…
Rostos bronzeados, camiões-pick-up
Sorrisos libertam-se e os nossos olhos iluminam-se
Sobe e senta-te.
Este passeio vai ser bom.
Quem sabe o que este dia nos reserva
Barefeet ou sandles?
Prometo vivê - la, minuto a minuto.
Esta vida vai ser boa
Deus sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Chamando o meu nome em voz alta
Deus sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Hey, yeah…
Sorriu para mim.
Alathea
O que atravessou as minhas persianas foi
Luz, luz para viver
Abre os meus olhos, e meu oh meu
Este dia vai ser bom.
Não me vou preocupar com a moda.
Não se preocupe com o tempo.
Abre a minha porta e agradece ao Senhor.
Este dia vai ser bom.
A vida sorriu-me
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Chamando o meu nome em voz alta
A vida sorriu-me
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Hey, yeah…
Rostos bronzeados, camiões-pick-up
Sorrisos libertam-se e os nossos olhos iluminam-se
Sobe e senta-te.
Este passeio vai ser bom.
Quem sabe o que este dia nos reserva
Barefeet ou sandles?
Prometo vivê - la, minuto a minuto.
Esta vida vai ser boa
Deus sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Chamando o meu nome em voz alta
Deus sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Hey, yeah…
PONTE:
Ei amigo, ri-te
Ontem enquanto hoje é hoje
Agarra-te à beleza em tudo
Partilha tudo o que é bom
O amor sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Chamando o meu nome em voz alta
O amor sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Hey, yeah…
O que atravessa o meu mundo é Deus que é amor e bom…
Ei amigo, ri-te
Ontem enquanto hoje é hoje
Agarra-te à beleza em tudo
Partilha tudo o que é bom
O amor sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Chamando o meu nome em voz alta
O amor sorriu para mim
Bom dia canta para mim
Happy trails estão a chamar
Hey, yeah…
O que atravessa o meu mundo é Deus que é amor e bom…