Alastis — The Other Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side" de Alastis.
Letra
They know our destiny
They feel our suffering
They wish our salvation
…on the other side
We persuade ourself
That it death comes to the end
But we know that`s not true
We can`t lie to our conscience
From the most athestic
To the most fervent believers
We fear the rebirth`s pain
The eternal beginning again
They know our destiny
They feel our suffering
They wish our salvation
…on the other side
You can lie, you deny
You can blaspheme
You can hide, run away
They`l be always with you
In your sorrow
Your happiness
They`ll be always present
Forget your pride
And seek the peace…
…with the other side
Accept your destiny
Admit your faults
Carry out your mission
You`ll be rewarded…
…on the other side
Tradução da letra
Eles conhecem o nosso destino.
Eles sentem o nosso sofrimento
Eles desejam a nossa salvação
...do outro lado
Nós nos convencemos
Que a morte chega ao fim
Mas sabemos que isso não é verdade.
Não podemos mentir à nossa consciência.
Do mais athestic
Aos crentes mais fervorosos
Tememos a dor do Renascimento
O Eterno recomeço
Eles conhecem o nosso destino.
Eles sentem o nosso sofrimento
Eles desejam a nossa salvação
...do outro lado
Podes mentir, negas
Podes blasfemar.
Podes esconder-te, fugir
Eles estarão sempre contigo.
Na tua tristeza
A tua felicidade
Estarão sempre presentes
Esquece o teu orgulho.
E procura a paz…
... com o outro lado
Aceita o teu destino
Admite os teus defeitos
Cumpra a sua missão.
Serás recompensado.…
...do outro lado