Alannah Myles — Only Wings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Wings" de Alannah Myles.

Letra

Here… here in my heart, I can see the moon on the rise
Here in my heart, a symphony of angels in flight
And if I made you feel doubt
It was my heart beating too loud
Nothing could keep me away…
Only wings… Could make this heart soar any higher
Only wings… Could chase the moon across the sky
Only wings… Could make us brave enough to fall
Are you ready to risk it all… For love…
Fear… is the only thing that lets us down
Where, are all the angels when we begin to drown
My heart is breaking inside
Like a part of me has died
It’s just a question of pride
When everything stands in your way…
Heaven knows how I adore you my love
But heaven knows that angels aren’t enough…

Tradução da letra

Aqui ... aqui no meu coração, consigo ver a Lua a nascer.
Aqui no meu coração, uma sinfonia de anjos a voar
E se eu te fiz sentir a dúvida
O meu coração batia muito alto
Nada me poderia afastar…
Só as asas ... poderiam fazer este coração voar mais alto
Apenas asas ... poderiam perseguir a lua através do céu
Só as asas ... nos poderiam fazer corajosos o suficiente para cair
Estás pronto para arriscar tudo... por amor?…
Medo... é a única coisa que Nos desilude
Onde estão todos os anjos quando começamos a afogar-nos?
O meu coração está a partir-se por dentro
Como se uma parte de mim tivesse morrido
É só uma questão de orgulho.
Quando tudo está no teu caminho…
Só Deus sabe como te adoro meu amor
Mas Deus sabe que os anjos não são suficientes…