Alana Davis — Save the Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Save the Day" de Alana Davis.

Letra

I’ve lived my life beside an ocean
And every day I drown emotions with the tide
And no one’s ever asked me why
Guess I’m silly to waste my time
I reach and stretch too far to measure
And I break myself to keep together all the time
It’s a struggle to be kind
In a world that seems so blind
Before I grow too old to seize the day
Before I spread my wings and fly away
I’d like to get to see my heart at play
And see if love can’t save the day
What if it’s the only way
Can we save the day
Aside from my faith there is no glory
And aside from the truth there is no story anymore
We’re all soldiers in the war
But tell me what are we fighting for
Feels like we’ve been here forever
As I break myself to keep together and apart
From a way that eats my heart
I don’t know how it got so hard
Before I grow too old to seize the day
Before I spread my wings and fly away
I’d like to get to feel my heart at play
See if love can’t save the day
What if it’s the only way
Can we save the day

Tradução da letra

Vivi a minha vida ao lado de um oceano
E todos os dias afogo emoções com a maré
E nunca ninguém me perguntou porquê.
Acho que sou tolo por perder o meu tempo.
Alcanço e estico demasiado para medir
E parto-me para me manter sempre Unido
É uma luta ser gentil
Num mundo que parece tão cego
Antes que envelheça demais para aproveitar o dia
Antes de abrir as asas e voar
Gostaria de ver o meu coração em jogo
E ver se o amor não pode salvar o dia
E se for a única maneira
Podemos salvar o dia
Além da minha fé não há glória
E para além da verdade, já não há história.
Somos todos soldados na guerra.
Mas diz-me por que estamos a lutar.
Parece que estamos aqui desde sempre.
Enquanto me parto para me manter unida e separada
De uma maneira que come o meu coração
Não sei como ficou tão difícil.
Antes que envelheça demais para aproveitar o dia
Antes de abrir as asas e voar
Eu gostaria de começar a sentir o meu coração em jogo
Vê se o amor não pode salvar o dia
E se for a única maneira
Podemos salvar o dia