Alana Davis — Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free" de Alana Davis.
Letra
I remember the long warm December we shared
I can still taste the air
You were open and I was hoping you cared
Hoping that you would be there for me
That’s the way it was meant to be
But I guess that your heart was free
Free to take the best part of me
And leave a hole where my heart should be
Where it used to be
Days are lonely and nights are only a veil
And the air is so stale
I’m still open but I guess you were hoping we’d fail
So you could sail away from me
And return to your open sea
Where I guess that you need to be
Where you can wander endlessly
Still you know that your heart was free
And you took the best part of me
And left a hole where my heart should be
Where you know it should be
You’re for me yea
I’d have sworn it was destiny oh yea
But I know you were always free
Free to be the best part of me
I’d have loved you endlessly
With my heart and soul eternally, eternally
A love the way I love should be
The way a love should be?
You are free
Free to give back the heart of me
And replace all this misery
Since you took the best part of me yea
And left a hole where my heart should be
Tradução da letra
Lembro - me do longo e quente dezembro que partilhámos.
Ainda consigo saborear o ar
Estavas aberto e esperava que te importasses.
Esperando que você estivesse lá para mim
Era assim que devia ser.
Mas acho que o teu coração estava livre
Livre para levar a melhor parte de mim
E deixar um buraco onde o meu coração deveria estar
Onde costumava ser
Os dias são solitários e as noites são apenas um véu
And the air is so stale
Ainda estou aberto, mas acho que esperavas que falhássemos.
Para que pudesses navegar para longe de mim
E regressa ao teu mar aberto
Onde acho que precisas de estar
Onde podes vaguear eternamente
Ainda assim sabes que o teu coração estava livre
E tu tiraste a melhor parte de mim
E deixou um buraco onde o meu coração deveria estar
Onde você sabe que deveria estar
És para mim sim
Teria jurado que era o destino.
Mas sei que sempre foste livre.
Livre para ser a melhor parte de mim
Ter-te-ia amado infinitamente
Com o meu coração e alma Eternamente, eternamente
Um amor como eu amo deve ser
Como um amor deve ser?
Estás livre.
Livre para devolver o meu coração
E substituir toda esta miséria
Desde que tiraste a melhor parte de mim.
E deixou um buraco onde o meu coração deveria estar