Alan Sorrenti — Angelo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angelo" de Alan Sorrenti.
Letra
Sono nato in un morbido nido di paglia
Quando la guancia di mia madre
Era ancora di ovatta
Il giorno passavo le ore
A contare i burattini umani
Volpi tese a rubare nel mio cortile
E una notte un fischio di luce
Come una lamiera affilata di una spada
Mi apriva dal cuore agli occhi
E un angelo
Un angelo grande
Poi sempre più piccolo leggero, imprendibile
Mi sorrideva
Tra gli echi di un sogno
In un tubo di ferro
Angelo, ciondolo osceno della mia vita
Custode malizioso della mia fortuna
Quella notte tu mi hai promesso che t’avrei rivisto
Oggi ho visto tanti uomini ma
Ti sto aspettando ancora. Sono nato in un morbido nido di paglia
Quando la guancia di mia madre
Era ancora di ovatta
Il giorno passavo le ore
A contare i burattini umani
Volpi tese a rubare nel mio cortile
E una notte un fischio di luce
Come una lamiera affilata di una spada
Mi apriva dal cuore agli occhi
E un angelo
Un angelo grande
Poi sempre più piccolo leggero, imprendibile
Mi sorrideva
Tra gli echi di un sogno
In un tubo di ferro
Angelo, ciondolo osceno della mia vita
Custode malizioso della mia fortuna
Quella notte tu mi hai promesso che t’avrei rivisto
Oggi ho visto tanti uomini ma
Ti sto aspettando ancora. Sono nato in un morbido nido di paglia
Quando la guancia di mia madre
Era ancora di ovatta
Il giorno passavo le ore
A contare i burattini umani
Volpi tese a rubare nel mio cortile
E una notte un fischio di luce
Come una lamiera affilata di una spada
Mi apriva dal cuore agli occhi
E un angelo
Un angelo grande
Poi sempre più piccolo leggero, imprendibile
Mi sorrideva
Tra gli echi di un sogno
In un tubo di ferro
Angelo, ciondolo osceno della mia vita
Custode malizioso della mia fortuna
Quella notte tu mi hai promesso che t’avrei rivisto
Oggi ho visto tanti uomini ma
Ti sto aspettando ancora. Sono nato in un morbido nido di paglia
Quando la guancia di mia madre
Era ancora di ovatta
Il giorno passavo le ore
A contare i burattini umani
Volpi tese a rubare nel mio cortile
E una notte un fischio di luce
Come una lamiera affilata di una spada
Mi apriva dal cuore agli occhi
E un angelo
Un angelo grande
Poi sempre più piccolo leggero, imprendibile
Mi sorrideva
Tra gli echi di un sogno
In un tubo di ferro
Angelo, ciondolo osceno della mia vita
Custode malizioso della mia fortuna
Quella notte tu mi hai promesso che t’avrei rivisto
Oggi ho visto tanti uomini ma
Ti sto aspettando ancora. Sono nato in un morbido nido di paglia
Quando la guancia di mia madre
Era ancora di ovatta
Il giorno passavo le ore
A contare i burattini umani
Volpi tese a rubare nel mio cortile
E una notte un fischio di luce
Come una lamiera affilata di una spada
Mi apriva dal cuore agli occhi
E un angelo
Un angelo grande
Poi sempre più piccolo leggero, imprendibile
Mi sorrideva
Tra gli echi di un sogno
In un tubo di ferro
Angelo, ciondolo osceno della mia vita
Custode malizioso della mia fortuna
Quella notte tu mi hai promesso che t’avrei rivisto
Oggi ho visto tanti uomini ma
Ti sto aspettando ancora. Sono nato in un morbido nido di paglia
Quando la guancia di mia madre
Era ancora di ovatta
Il giorno passavo le ore
A contare i burattini umani
Volpi tese a rubare nel mio cortile
E una notte un fischio di luce
Come una lamiera affilata di una spada
Mi apriva dal cuore agli occhi
E un angelo
Un angelo grande
Poi sempre più piccolo leggero, imprendibile
Mi sorrideva
Tra gli echi di un sogno
In un tubo di ferro
Angelo, ciondolo osceno della mia vita
Custode malizioso della mia fortuna
Quella notte tu mi hai promesso che t’avrei rivisto
Oggi ho visto tanti uomini ma
Ti sto aspettando ancora
Tradução da letra
Nasci num ninho de palha macia.
Quando a bochecha da minha mãe
Ainda estava enrolado.
O dia em que passei as horas
Contando fantoches humanos
Raposas a tentarem roubar no meu quintal
E uma noite um apito de luz
Como uma lâmina afiada de uma espada
Abriu o meu coração aos meus olhos
E um anjo
Um grande anjo
Então a luz cada vez mais pequena, inquebrável
Ela sorriu para mim.
Entre os ecos de um sonho
Num tubo de ferro
Anjo, pingente obsceno da minha vida
Guardião travesso da minha fortuna
Naquela noite prometeste-me que te voltaria a ver.
Já vi tantos homens hoje, mas ...
Ainda estou à tua espera. Nasci num ninho de palha macia.
Quando a bochecha da minha mãe
Ainda estava enrolado.
O dia em que passei as horas
Contando fantoches humanos
Raposas a tentarem roubar no meu quintal
E uma noite um apito de luz
Como uma lâmina afiada de uma espada
Abriu o meu coração aos meus olhos
E um anjo
Um grande anjo
Então a luz cada vez mais pequena, inquebrável
Ela sorriu para mim.
Entre os ecos de um sonho
Num tubo de ferro
Anjo, pingente obsceno da minha vida
Guardião travesso da minha fortuna
Naquela noite prometeste-me que te voltaria a ver.
Já vi tantos homens hoje, mas ...
Ainda estou à tua espera. Nasci num ninho de palha macia.
Quando a bochecha da minha mãe
Ainda estava enrolado.
O dia em que passei as horas
Contando fantoches humanos
Raposas a tentarem roubar no meu quintal
E uma noite um apito de luz
Como uma lâmina afiada de uma espada
Abriu o meu coração aos meus olhos
E um anjo
Um grande anjo
Então a luz cada vez mais pequena, inquebrável
Ela sorriu para mim.
Entre os ecos de um sonho
Num tubo de ferro
Anjo, pingente obsceno da minha vida
Guardião travesso da minha fortuna
Naquela noite prometeste-me que te voltaria a ver.
Já vi tantos homens hoje, mas ...
Ainda estou à tua espera. Nasci num ninho de palha macia.
Quando a bochecha da minha mãe
Ainda estava enrolado.
O dia em que passei as horas
Contando fantoches humanos
Raposas a tentarem roubar no meu quintal
E uma noite um apito de luz
Como uma lâmina afiada de uma espada
Abriu o meu coração aos meus olhos
E um anjo
Um grande anjo
Então a luz cada vez mais pequena, inquebrável
Ela sorriu para mim.
Entre os ecos de um sonho
Num tubo de ferro
Anjo, pingente obsceno da minha vida
Guardião travesso da minha fortuna
Naquela noite prometeste-me que te voltaria a ver.
Já vi tantos homens hoje, mas ...
Ainda estou à tua espera. Nasci num ninho de palha macia.
Quando a bochecha da minha mãe
Ainda estava enrolado.
O dia em que passei as horas
Contando fantoches humanos
Raposas a tentarem roubar no meu quintal
E uma noite um apito de luz
Como uma lâmina afiada de uma espada
Abriu o meu coração aos meus olhos
E um anjo
Um grande anjo
Então a luz cada vez mais pequena, inquebrável
Ela sorriu para mim.
Entre os ecos de um sonho
Num tubo de ferro
Anjo, pingente obsceno da minha vida
Guardião travesso da minha fortuna
Naquela noite prometeste-me que te voltaria a ver.
Já vi tantos homens hoje, mas ...
Ainda estou à tua espera. Nasci num ninho de palha macia.
Quando a bochecha da minha mãe
Ainda estava enrolado.
O dia em que passei as horas
Contando fantoches humanos
Raposas a tentarem roubar no meu quintal
E uma noite um apito de luz
Como uma lâmina afiada de uma espada
Abriu o meu coração aos meus olhos
E um anjo
Um grande anjo
Então a luz cada vez mais pequena, inquebrável
Ela sorriu para mim.
Entre os ecos de um sonho
Num tubo de ferro
Anjo, pingente obsceno da minha vida
Guardião travesso da minha fortuna
Naquela noite prometeste-me que te voltaria a ver.
Já vi tantos homens hoje, mas ...
Ainda estou à tua espera.