Alan Merrill — Cold, Cold Septemeber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold, Cold Septemeber" de Alan Merrill.
Letra
We rode in the night time
Until the morning came
Like rippling water
The seasons changed
Now summer is over
All the leaves are on the ground
The wild wind of autumn
Tossing them around
Do you remember how it was when we were together
Do you remember how it was, not so long ago
Do you remember how it was when we were together
That cold, cold september
Has got me in it’s spell
I’ll never fall in love again
Still only time is going to tell
A hard rain is falling
But it doesn’t really matter
Let it fall on me
Pitter patter
Do you remember how it was when we were together
Do you remember how it was, not so long ago
Do you remember how it was when we were together
That cold, cold september
Has got me in it’s spell
I’ll never fall in love again
Still only time is going to tell
That cold cold september
Has got me in it’s spell
Will I fall in love again?
I guess I’ll fall in love again
It’s a cold, cold september
A cold, cold september
Going to be a cold, cold
Cold, cold winter, snow
Words & Music Alan Merrill
Tradução da letra
Cavalgámos à noite
Até que chegou a manhã
Como água ondulada
As estações mudaram
Agora o verão acabou.
Todas as folhas estão no chão
O vento selvagem do outono
Atirando-os por aí
Lembras-te como era quando estávamos juntos?
Lembras-te como foi, não há muito tempo atrás?
Lembras-te como era quando estávamos juntos?
Aquele frio, frio setembro
Tem-me no seu feitiço
Nunca mais me apaixonarei
Ainda só o tempo vai dizer
Uma chuva forte está caindo
Mas não importa.
Que caia sobre mim
Patter do Pitter
Lembras-te como era quando estávamos juntos?
Lembras-te como foi, não há muito tempo atrás?
Lembras-te como era quando estávamos juntos?
Aquele frio, frio setembro
Tem-me no seu feitiço
Nunca mais me apaixonarei
Ainda só o tempo vai dizer
Aquele frio setembro
Tem-me no seu feitiço
Voltarei a apaixonar-me?
Acho que vou apaixonar-me outra vez.
É um Setembro frio e frio
A cold, cold september
Vai ser frio, frio
Frio, frio inverno, neve
Palavras E Música Alan Merrill