Alan Merrill — At the Candy Shop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At the Candy Shop" de Alan Merrill.
Letra
Once upon a time, in New York City
East 49th street, there around
There was a place
With wall to wall sweeties
They put the icing on this town
Pick out a girl
Go up to a room
And have a whole lot of fun
Go back downstairs
Have drink or two
Then pick another one
At The Candy Shop, yeah yeah
The madam there
A lady named «T»
She got the long black hair
I like her cousin
Little Amy Jamie
She gets me rockin' down there
There’s smackie Jackie
With her bowed backside
It’s just as round as it can be
And Cindy’s really pretty
But she never likes to work
And Savannah’s doing me for free
At The Candy Shop (at the candy shop)
You can rock until you drop
At the candy shop (at the candy shop)
If you have the money
You never have to stop At The Candy Shop
Then one sad day
The po-lice came came around
Vice moved madam «T» away
I hear she’s got
A brand new house of heat
Down in sunny FLA.
Where you can
Pick out a girl
Go up to a room
And have a whole lot of fun
Go back downstairs
Have drink or two
Then pic another one
At The Candy Shop (at the candy shop)
You can rock until you drop
At the candy shop (at the candy shop)
If you have the money
You never have to stop At The Candy Shop
You can rock 'n rock 'n rock
At The Candy Shop
If you have the money
You can get the honey
At The Candy Shop
Yeah
At The Candy Shop, sexy sexy ladies
Well well, at The Candy Shop
What about Melissa, Zoe, Kimberly
«T"'s all right, Yeah
At The Candy Shop
If you have the money
You’ll have a good time!
Words & Music Alan Merrill, Terry Taylor, Bill Wyman
Tradução da letra
Era uma vez, em Nova Iorque
East 49th street, ali à volta
Havia um lugar
Com doces de parede a parede
Puseram gelo nesta cidade.
Escolhe uma rapariga
Vai para um quarto.
E divertir-me muito
Volta lá para baixo.
Beber ou dois
Então escolhe outra.
No Candy Shop, yeah yeah
A senhora ali.
Uma senhora chamada "T"»
Ela tem o cabelo preto comprido.
Gosto do primo dela.
Pequena Amy Jamie
Ela põe-me a dançar lá em baixo
Lá está o smackie Jackie.
Com o traseiro curvado
É o mais redondo que pode ser.
E a Cindy é muito bonita.
Mas ela nunca gosta de trabalhar.
E a Savannah está a fazer-me de graça.
Na Loja de doces (na loja de doces))
Podes balançar até caíres
Na loja de doces (na loja de doces))
Se você tem o dinheiro
Nunca tens de parar na Loja de doces.
Então um dia triste
Os piolhos apareceram.
A Vice afastou a Madame "T"
Ouvi dizer que ela tem
Uma nova casa de calor
Em sunny FLA.
Onde você pode
Escolhe uma rapariga
Vai para um quarto.
E divertir-me muito
Volta lá para baixo.
Beber ou dois
Em seguida, pic outro
Na Loja de doces (na loja de doces))
Podes balançar até caíres
Na loja de doces (na loja de doces))
Se você tem o dinheiro
Nunca tens de parar na Loja de doces.
You can rock 'N rock' N rock
Na Loja De Doces
Se você tem o dinheiro
Podes ficar com o mel.
Na Loja De Doces
Sim
Na Loja de Doces, Mulheres sexy
Bem, bem, na Loja de doces
E a Melissa, a Zoe, a Kimberly?
"T" está tudo bem, sim
Na Loja De Doces
Se você tem o dinheiro
Vais divertir-te!
Words & Music Alan Merrill, Terry Taylor, Bill Wyman