Alan Jackson — When The Love Factor's High letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Love Factor's High" de Alan Jackson.

Letra

Tonight it doesn’t feel like it did last night
I’m feeling warm if inside
Since I saw your face
Since I looked in your eyes
There’s a change in this place
I think the love factor’s high
When the love factor’s high
And too hard to collide
You don’t even try
That’s when you’ll find
One that feels right
One for all time
It’s hard to deny
When the love factor’s high
Sometimes it flies and sometimes it falls
Sometimes you beg
Ends up against the wall
As I hold you close
We dance in time
But I think I know the love factor’s high
It’s hard to deny
When the love factor’s high

Tradução da letra

Esta noite não parece que aconteceu ontem à noite.
Sinto-me quente por dentro
Desde que vi a tua cara
Desde que te olhei nos olhos
Há uma mudança neste lugar.
Acho que o factor do amor é alto.
Quando o factor do amor é alto
E muito difícil de colidir
Nem sequer tentas.
É quando vais encontrar
Um que parece certo
Um para todos os tempos
É difícil negar
Quando o factor do amor é alto
Às vezes voa e às vezes cai
Às vezes imploras
Acaba contra a parede
Enquanto te abraço
Dançamos a tempo
Mas acho que sei que o factor do amor está alto.
É difícil negar
Quando o factor do amor é alto