Alan Jackson — The Sounds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sounds" de Alan Jackson.
Letra
I can hear her heart beat, it seams a little strong
I can hear the things that I did wrong
I can hear her thoughts by looking in her eyes
I can hear her all the times she cried
I can hear the memories as they echo off the wall
Falling from the pictures down the hall
Now I can hear regret building up in side of me And I can hear all the things I could not see
Those are the sounds of a woman leaving
Stronger then the wind in a willow tree
And those are the sounds of a heart breaking
You can’t hear it but the noise is killing me I should’ve heard it coming but I chose to pretend
I should’ve recognized that sound way back then
But I just wouldn’t listen, didn’t want to all those years
Now the truth is ringing clear in my ears
And those are the sounds of a woman leaving
Stronger then the wind in willow tree
And those are the sounds of a heart breaking
You can’t hear it but the noise is killing me Those are the sounds of a heart breaking
You can’t hear it but the noise is killing me I can hear it and the silence is killing me
Tradução da letra
Consigo ouvir o coração dela a bater, cosa um pouco forte.
Consigo ouvir as coisas que fiz de errado.
Consigo ouvir os seus pensamentos olhando nos seus olhos.
Consigo ouvi-la todas as vezes que ela chorava.
Consigo ouvir as memórias enquanto ecoam da parede
A cair das fotografias ao fundo do corredor
Agora consigo ouvir arrependimento a crescer ao meu lado e consigo ouvir todas as coisas que não conseguia ver.
São os sons de uma mulher a sair.
Mais forte do que o vento num salgueiro
E esses são os sons de um coração partido
Não consegues ouvir, mas o barulho está a matar-me. devia tê-lo ouvido a chegar.
Devia ter reconhecido esse som naquela altura.
Mas eu não queria ouvir, não queria todos estes anos.
Agora a verdade está a soar bem nos meus ouvidos
E esses são os sons de uma mulher a sair
Mais forte do que o vento no Salgueiro
E esses são os sons de um coração partido
Não consegues ouvir, mas o barulho está a matar-me. esses são os sons de um coração a partir-se.
Não consegues ouvir mas o barulho está a matar-me eu consigo ouvir e o silêncio está a matar-me