Alan Hull — United States Of Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "United States Of Mind" de Alan Hull.

Letra

The raindrops feel like liquid diamonds, falling from a cloud
Who has a silver lining made by passing time
And I’ve not just had a smoke, I’ve not been struck by lightning stroke
I’ll let it thunder, let it whistle
Let it blow like hell, I’m not really caring
And my state of mind needs no repairing
Yesterday was painted grey and I’ve found out no reliable way
Of knowing what tomorrow’s colours might say
While heads around me turn and twist at situations that don’t exist
I’ll let it thunder, let it whistle
Let it blow like hell, I’m not really minding
And my state of mind needs no defining
I’m wandering through a fairy story, lost in love and seeking glory
Listening to the music, children smile
While others with more complex claims, protect themselves against the rain
I’ll let it thunder, let it whistle
Let it blow like hell, I’m not really bothered
And my state of mind has finally been discovered
I’ll let it thunder, let it whistle
Let it blow like hell, I’m not really bothered
And my state of mind has finally been discovered

Tradução da letra

As gotas de chuva parecem diamantes líquidos, caindo de uma nuvem
Que tem um lado bom feito ao passar do tempo
E não só fumei, não fui atingido por um raio.
Vou deixá-lo trovejar, deixá-lo assobiar
Deixa-o explodir como o inferno, Eu não me importo
E o meu estado de espírito não precisa de reparação.
Ontem foi pintado de cinzento e descobri que não era de confiança.
De saber o que as cores do amanhã podem dizer
Enquanto as cabeças à minha volta se viram e torcem em situações que não existem
Vou deixá-lo trovejar, deixá-lo assobiar
Deixa-o explodir como o inferno, Eu não estou realmente preocupado
E o meu estado de espírito não precisa de definição
Estou a vaguear por um conto de fadas, perdido no amor e à procura de glória
Ouvindo a música, as crianças sorriem
Enquanto outros com reivindicações mais complexas, protegem-se contra a chuva
Vou deixá-lo trovejar, deixá-lo assobiar
Deixa-o explodir como o inferno, Eu não estou realmente incomodado
E o meu estado de espírito foi finalmente descoberto.
Vou deixá-lo trovejar, deixá-lo assobiar
Deixa-o explodir como o inferno, Eu não estou realmente incomodado
E o meu estado de espírito foi finalmente descoberto.