Alan Guno — Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly" de Alan Guno.
Letra
Everybody’s got a question
Everybody’s got a dream they’re hiding
Everybody’s always waitin'
Waitin' to rise
Everybody’s got a passion
Everybody’s got a secret prayer
Hopin' that they’re somethin' special
And waiting to fly
Can you see
Now’s your time to soar
If you breathe
There’s no fear anymore
Just believe
You can touch the sky
There’s no lookin' back, The time’s come to act — just fly
Everybody’s given choices
Everybody’s got a chance for freedom
Trust the wings you have to guide you
You just have to try
Can you see
Now’s your time to soar
If you breathe
There’s no fear anymore
Just believe
You can touch the sky
There’s no lookin' back, The time’s come to act — so Live each day with a leap of faith
Passion can find even people who hide
Live your life before it’s too late
Follow the stars in your eyes
Can you hear the angels singing
Can you hear the song that speaks your name now
Can you sense the joy it’s bringing
Straight to your heart
Can you feel the winds are shifting
Can you see the sun is rising once more
Can you feel your body lifting
Into the light
Can you see
Now’s your time to soar
If you breathe
There’s no fear anymore
Just believe
You can touch the sky
There’s no lookin' back, The time’s come to act
Can you see
Now’s your time to soar
If you breathe
There’s no fear anymore
Just believe
You can touch the sky
There’s no lookin' back, The time’s come to act — Just fly
There’s no lookin' back, The time’s come to act — Just fly
Tradução da letra
Toda a gente tem uma pergunta.
Toda a gente tem um sonho que esconde
Toda a gente está sempre à espera
Esperando para se levantar
Toda a gente tem uma paixão
Toda a gente tem uma oração secreta.
Esperando que sejam algo especial
E à espera de voar
Consegues ver?
Agora é a tua vez de voar
Se respirar
Já não há medo.
Crer
Podes tocar o céu
Não há como olhar para trás, chegou a hora de agir-basta voar
Toda a gente tem escolhas.
Toda a gente tem uma hipótese de liberdade
Confia nas asas que tens para te guiar
Só tens de tentar.
Consegues ver?
Agora é a tua vez de voar
Se respirar
Já não há medo.
Crer
Podes tocar o céu
Não há como olhar para trás, chegou a hora de agir-então vive cada dia com um salto de fé
A paixão pode encontrar até pessoas que se escondem
Vive a tua vida antes que seja tarde demais.
Segue as estrelas nos teus olhos
Consegues ouvir os anjos a cantar
Consegues ouvir a canção que fala o teu nome agora?
Consegues sentir a alegria que está a trazer
Directamente para o teu coração
Sentes que os ventos estão a mudar?
Consegues ver que o sol está a nascer mais uma vez?
Consegues sentir o teu corpo a levantar?
Para a luz
Consegues ver?
Agora é a tua vez de voar
Se respirar
Já não há medo.
Crer
Podes tocar o céu
Não há como olhar para trás, chegou a hora de agir
Consegues ver?
Agora é a tua vez de voar
Se respirar
Já não há medo.
Crer
Podes tocar o céu
Não há como olhar para trás, chegou a hora de agir-basta voar
Não há como olhar para trás, chegou a hora de agir-basta voar