Alan Guno — Dirty Country letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Country" de Alan Guno.

Letra

Somethin' in the air’s got it’s claws in me
A little bit dirty and a little bit clean
Thumpin' on my drum like a boy in heat
Scorin' like a rock star with a country beat
Somethin' in the beat’s got it’s claws in me
A little bit crazy and a little more free
Strummin' on my guitar with a nasty sound
Baby I can’t help it, I just gotta get down
It’s what you still remember
No need to flash a temper
Don’t have to question why when
Country rocks and country rolls but
I’m not your worst offender
I’m not your great pretender
Don’t have to tell me why just
Feel it in your soul
Dirty country — Dirty looks and dirty beats for
Dirty country — Dirty music, dirty deeds
Dirty country — Somethin' like you’ve heard before so Rock your country — I’ve got what you need
Somethin' in the song’s got it’s claws in me
A little bit richer, and a little bit cheap
Flyin' on my fiddle in a blaze of light
Don’t care what they’re sayin' cuz I’m feeling alright
It’s what you still remember
No need to flash a temper
Don’t have to question why when
Country rocks and country rolls but
I’m not your worst offender
I’m not your great pretender
Don’t have to tell me why just
Feel it in your soul
Dirty country — Dirty looks and dirty beats for
Dirty country — Dirty music, dirty deeds
Dirty country — Somethin' like you’ve heard before so Rock your country — I’ve got what you need
It’s what you still remember
No need to flash a temper
Don’t have to question why when
Country rocks and country rolls but
I’m not your worst offender
I’m not your great pretender
Don’t have to tell me why just
Feel it in your soul
Dirty country — Dirty looks and dirty beats
Dirty country — Dirty music, dirty deeds
Dirty country — Somethin' like you’ve heard before
Rock your country — I’ve got what you need
Dirty country — Dirty looks and dirty beats for
Dirty country — Dirty music, dirty deeds
Dirty country — Somethin' like you’ve heard before
Rock your country — I’ve got what you need

Tradução da letra

Algo no ar tem garras em mim
Um pouco sujo e um pouco limpo
Batendo no meu tambor como um rapaz no cio
Scorin' like a rock star with a country beat
Algo na batida tem garras em mim
Um pouco louco e um pouco mais livre
A tocar na minha guitarra com um som desagradável
Querida, não consigo evitar, só tenho de descer.
É o que ainda te lembras
Não há necessidade de mostrar um temperamento
Não tenho de perguntar porquê quando
Country rocks and country rolls but
Não sou o teu pior criminoso.
Não sou o teu grande pretendente.
Não tens de me dizer porquê.
Sente-o na tua alma
Dirty country-Dirty looks and dirty beats for
Dirty country-Dirty music, dirty deeds
País Sujo-algo como você já ouviu antes tão Rock seu país-eu tenho o que você precisa
Algo na canção tem garras em mim
Um pouco mais rico e um pouco barato
Voando no meu violino em chamas de luz
Não me interessa o que dizem Porque me sinto bem
É o que ainda te lembras
Não há necessidade de mostrar um temperamento
Não tenho de perguntar porquê quando
Country rocks and country rolls but
Não sou o teu pior criminoso.
Não sou o teu grande pretendente.
Não tens de me dizer porquê.
Sente-o na tua alma
Dirty country-Dirty looks and dirty beats for
Dirty country-Dirty music, dirty deeds
País Sujo-algo como você já ouviu antes tão Rock seu país-eu tenho o que você precisa
É o que ainda te lembras
Não há necessidade de mostrar um temperamento
Não tenho de perguntar porquê quando
Country rocks and country rolls but
Não sou o teu pior criminoso.
Não sou o teu grande pretendente.
Não tens de me dizer porquê.
Sente-o na tua alma
Dirty country-Dirty looks and dirty beats
Dirty country-Dirty music, dirty deeds
País Sujo-algo como você já ouviu antes
Rock your country-i've got what you need
Dirty country-Dirty looks and dirty beats for
Dirty country-Dirty music, dirty deeds
País Sujo-algo como você já ouviu antes
Rock your country-i've got what you need