Alamia e Sperandeo — Cachi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cachi" de Alamia e Sperandeo.
Letra
E chi è?!
'A bella pinna ru 'zu Tano
Questa è una canzona che vi fa andare in tilt
Non ha niente di particolare, è un messaggio per i cachì
Esatto cari amici, oggi parliamo dei cachì
Ma voi vi siete mai chiesti cos'è il cachì? No?! Oh yeah!
Il cachì non è come un noto arancio che si mancia sulu ntò misi 'i maggio
Il cachì non è come una lametta, che la usi una volta e poi si getta
Il cachì cachì, quello originale
Ce l’hai qui, ce l’hai là, ce l’hai lì!
Il cachì non è un discorso astratto
Vi assicuro invece che è un dato di fatto
Il cachì non è come i babbaluci ca ti suchi tutti picchì sunnu ruci
Il cachì ne parla l’enciclopedia, ma non è né storia e manco geografia
Puoi trovarlo anche nel vocabolario
Può chiamarsi Antonio, Fulippo o Mario
Siamo pieni di elementi guasti!
Very crast, very crast!
Son rimasti sulu 'na puocu 'i crasti!
Very crast, very crast!
Siamo buoni solo a lamentarci!
Very crast, very crast!
Ma si sa, cu spairti avi 'a megghiu pairti!
Very crast, very crast!
Siamo diventati totalmente pazzi!
Very crast, very crast!
Si son lesionati anche i nostri cazzi!
Very crast, very crast!
Ogni giorno sempre una litania!
Very crast, very crast!
Ma non c'è futuro, è 'na porcheria!
Very crast, very crast!
Se li cerchi dove puoi trovarli, sono qui, sono là, sono lì!
I cachì quelli originali li vuoi trovare?
Yeah!
Vai a Roma, si sono accasati lì!
Bene!
Hanno cambiato il quadripartito, il pentapartito!
Certo non è un’idea strana, ma su sempri figghi 'i buttana!
Il cachì?! Oh yeah!
Il cachì non è un succo di frutto
Che con la cannuccia te lo suchi tutto!
Per sucare suchi, suchi a profusione, te l’ho detto dove in televisione!
Se li cerchi dove puoi trovarli, sono qui, sono là, sono lì!
Oggi c'è lo scandalo delle tangenti, quest’Italia nostra piena di fetenti
Con Di Pietro che vuol vederci chiaro, è scoppiato il botto peggio di uno sparo!
Se la mafia sta tutta al meridione, i cornuti stanno tutti al settentrione!
Lombardia, Liguria, Piemonte e Toscana, se la son fumata come sigari Avana!
Sono tutti santi e santarellini, s’ammuccaru 'a pila e si ficiru i villini
Quello là ha l’appoggio per un grosso appalto, nella banca svizzera arriva il
miliardo
Industriali seri e politicanti, i coinvolti sono tanti!
I cachì allora siamo solo noi che ci lamentiamo col senno di poi?!
I cachì son tanti in questa società!
Solo qua, solo là!
Questo gioco assurdo non può più durar!
Solo qua, solo là!
E quest’Italia fatta di porcherie!
Solo qua, solo là!
Scafazzando tutte le palle mie!
Quelle mie, quelle mie!
Allora, vi piacciono questi bei cachì?!
Sììììì!
Ve li mettiamo in carta?!
Sìììì!
Che cosa avete detto?!
Gratta ccà, gratta ddà, gratta chi?! Il cachì!
Tradução da letra
E quem é?!
"A bella FINA ru" zu Tano
Esta é uma canção que te faz perder
Não tem nada de especial, é uma mensagem para os dióspiros.
Exactamente queridos amigos, hoje falamos de dióspiros.
Mas alguma vez te perguntaste o que é o Dióspiro? Não?! Sim!
O Dióspiro não é como uma laranja conhecida que se derrama no primeiro dia de Maio.
O Dióspiro não é como uma lâmina, que se usa uma vez e depois se atira
O Dióspiro, o original
Tens aqui, tens ali, tens ali!
O dióspiro não é um discurso abstracto.
Em vez disso, asseguro-lhe que é um facto.
O Dióspiro não é como os babblers porque tu suchi todos batem sunnu ruci
O Dióspiro fala sobre a enciclopédia, mas não é nem história nem falta Geografia
Você também pode encontrá-lo no vocabulário
Pode ser chamado Antonio, Fulippo ou Mario
Estamos cheios de elementos quebrados!
Muito rabugento, muito rabugento!
Os crosss ainda estão lá!
Muito rabugento, muito rabugento!
Só somos bons a queixar-nos!
Muito rabugento, muito rabugento!
Eu e para, com spairti avi'a megghiu pairti!
Muito rabugento, muito rabugento!
Enlouquecemos completamente!
Muito rabugento, muito rabugento!
As nossas pilas também se magoaram!
Muito rabugento, muito rabugento!
Todos os dias é sempre uma litania!
Muito rabugento, muito rabugento!
Mas não há futuro, é ' na filth!
Muito rabugento, muito rabugento!
Se os procurares onde os encontrares, eles estão aqui, eles estão lá, eles estão lá!
Queres encontrar os dióspiros originais?
Sim!
Vão para Roma, eles instalaram-se lá!
Tá!
Mudaram o quadripartido, o pentapartito!
Claro que não é uma ideia estranha, mas em sempri figghi 'I buttana!
O Dióspiro?! Sim!
O dióspiro não é um sumo de fruta.
Com a palhinha, vais ter tudo!
Para chupar suchi, suchi para profusão, eu disse-te onde na televisão!
Se os procurares onde os encontrares, eles estão aqui, eles estão lá, eles estão lá!
Hoje há o escândalo dos subornos, esta Itália ...
Com o Di Pietro a querer ver-nos claramente, o estrondo rebentou pior do que um tiro!
Se a multidão está toda a sul, os cornos estão todos a norte!
Lombardia, Liguria, Piemonte e Toscana, se o filho fumasse como charutos de Havana!
Eles são todos santos e santarellini, stack de s'buccaru e ficiru o villini
Que há o apoio para um grande contrato, no banco suíço vem o
mil
Industriais sérios e políticos, os envolvidos são muitos!
Então somos só nós que nos queixamos em retrospectiva?!
Há tantos dióspiros nesta sociedade!
Só aqui, só ali!
Este jogo absurdo não pode durar mais!
Só aqui, só ali!
E esta Itália feita de porcaria!
Só aqui, só ali!
A vasculhar as minhas bolas todas!
Meu, meu!
Gostas destes dióspiros?!
Sim, sim!
Vamos pô-los em papel?!
Sim, sim!
O que você disse?!
Scratch CCA, scratch DDA, scratch who?! O Dióspiro!