Alaine — Lovers Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovers Prayer" de Alaine.
Letra
This is my prayer for you
My love
In these troubled times
There’s no guarantee
You’ll be coming back safe to me
So I clasp my hands and close my eyes
Im praying to Jah you’ll be alright
I pray for you
Everyday I do
I get on my knees
Hands to the sky
I praying for Jah to be your guide
I pray for you
Everyday I do
Jah protect him
Watch his steps and bless him
Be with him I pray
Jah surround him
May your presence be the light
To guide his way
May the ones who try to make him fall
Stumble at his feet
Give him strength oh
Keep him safe from harm
Keep him safe for me
I clasp my hands and close my eyes
Im praying to Jah you’ll be alright
I pray for you
Everyday I do
I get on my knees
Hands to the sky
I praying for Jah to be your guide
I pray for you
Everyday I do
Jah prepare him daily
For the battles that he has to face
Father spear him from this mess of evil
That may cause him pain
Give him courage in these days
To stand up to any other man
Give him wisdom father
Keep him for me
Keep him in your hands
I clasp my hands and close my eyes
Im praying to Jah you’ll be alright
I pray for you
Everyday I do
I get on my knees
Hands to the sky
I praying for Jah to be your guide
I pray for you
Everyday I do
This is my prayers for you
My love
I pray, for protection
And I pray, for direction
And I pay, for you you youu.
I clasp my hands and close my eyes
Im praying to Jah you’ll be alright
I pray for you
Everyday I do
I get on my knees
Hands to the sky
I praying for Jah to be your guide
I pray for you
Everyday I do
Tradução da letra
Esta é a minha oração por ti.
Meu amor
Nestes tempos conturbados
Não há garantias.
Voltarás sã e salva para mim.
Por isso Fecho as mãos e fecho os olhos
Estou a rezar ao Jah para que fiques bem.
Rezo por ti
Todos os dias o faço
Fico de joelhos
Mãos para o céu
Rezo para que o Jah seja o teu guia.
Rezo por ti
Todos os dias o faço
Jah protege-o.
Cuidado com os seus passos e abençoa-o.
Esteja com ele eu rezo
Jah cercá-lo
Que a tua presença seja a luz
Para guiar o seu caminho
Que os que tentam fazê-lo cair
Tropeça aos seus pés
Dá-lhe força oh
Mantém-no a salvo do mal.
Mantém-no seguro para mim.
Fecho as mãos e fecho os olhos
Estou a rezar ao Jah para que fiques bem.
Rezo por ti
Todos os dias o faço
Fico de joelhos
Mãos para o céu
Rezo para que o Jah seja o teu guia.
Rezo por ti
Todos os dias o faço
Prepara-o todos os dias.
Para as batalhas que ele tem que enfrentar
Pai lança-o desta confusão do mal
Isso pode causar-lhe dor.
Dá-lhe coragem nestes dias
Para enfrentar qualquer outro homem
Dá-lhe sabedoria, pai.
Guarda-o para mim.
Mantém-no Nas Tuas mãos.
Fecho as mãos e fecho os olhos
Estou a rezar ao Jah para que fiques bem.
Rezo por ti
Todos os dias o faço
Fico de joelhos
Mãos para o céu
Rezo para que o Jah seja o teu guia.
Rezo por ti
Todos os dias o faço
Esta é a minha oração por ti.
Meu amor
Rezo para que me protejam.
E eu rezo, pela Direcção
E eu pago, por ti tu.
Fecho as mãos e fecho os olhos
Estou a rezar ao Jah para que fiques bem.
Rezo por ti
Todos os dias o faço
Fico de joelhos
Mãos para o céu
Rezo para que o Jah seja o teu guia.
Rezo por ti
Todos os dias o faço