Alain Souchon — The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)" de Alain Souchon.
Letra
Slow down, you move too fast
You gotta make the morning last
Just kickin' down the cobblestones
Lookin' for fun and
Feelin' groovy…
Hello lampost
Whatcha knowin?
I’ve come to watch your flowers growin'
Ain’tcha got no rhymes for me?
Doo Bee Doo Doo,
Feelin' groovy…
Got no deeds to do No promises to keep
I’m dappled and drowsy and ready to sleep
Let the morningtime drop all its petals on me…
Life, I love you,
All is groovy…
(Merci? Pichenne pour cettes paroles)
Tradução da letra
Abranda, moves-te depressa demais.
Tens de fazer a manhã durar
Estou só a deitar abaixo as cobblestones
À procura de diversão e
"Feelin ' groovy"…
Olá lampost
O que sabes?
Vim ver as tuas flores a crescer
Não tens rimas para mim?
Doo Abo Doo Doo,
"Feelin ' groovy"…
Não tenho acções para fazer nem promessas para cumprir
Estou feliz e sonolento e pronto para dormir.
Deixa a manhã cair todas as pétalas em cima de mim…
A vida, eu amo-te,
Tudo é fixe…
(Merci? Pichenne pour cettes paroles)