Alain Souchon — J'ai Perdu Tout Ce Que J'aimais letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'ai Perdu Tout Ce Que J'aimais" de Alain Souchon.
Letra
Sous mon pull-over, pas tranquille,
Ça fait boumboum, c’est pas docile.
Elle est partie faire du voilier
Avec ce grand crétin frisé.
J’ai perdu tout c’que j’aimais…
J’ai perdu tout c’que j’aimais.
Je traîne en souliers bicolores,
Paille et phosphore dans l’eau du port.
C’est une mélancolie banale,
Vodka orange et Gardénal.
Tu vas pas rester làsi tard,
Assis, àregarder la grande mare.
Laisse les camélias, le revolver,
C’est pas un décor bord de mer.
Tradução da letra
Debaixo da minha camisola, não quieto.,
É boomboum, não é dócil.
Ela foi velejar.
Com aquele grande idiota encaracolado.
Perdi tudo o que amava…
Perdi tudo o que amava.
Ando com sapatos de dois tons,
Palha e fósforo na água do Porto.
Isto é uma melancolia banal.,
Vodka laranja e Gardenal.
Não vais ficar lá até tarde.,
Sentado, a olhar para o lago grande.
Deixa as camélias, o revólver,
Não é um cenário à beira-mar.