Alain Goraguer — La Liberté Est En Voyage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Liberté Est En Voyage" de Alain Goraguer.
Letra
Avec des plumes bleues, des poissons dans son lit
Et le canard boiteux qui me tient compagnie
Avec un bout de zan, deux mtres de ficelle
Un coup de ran plan plan, un zeste de ma belle
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Sur l’aile des casquettes et des trains de banlieue
Le temps d’une risette, o tu veux quand tu veux
Avec une musette, un souffle de vin blanc
Avec l’escarpolette, ah jetez-moi dedans
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec l’touffe crasse, le pauvre Harry Cow
L’inutile grandasse et ses cocoricos
Avec le corniflard, les crase-torchons
Les oncles grsillards et les petits Ducon
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec le pingouin mauve qui mange les mchants
Les penseurs aux yeux chauves, les Ma Sњur bien pensant
Avec un crocodile qui berce les enfants
Avec indlbile qui marque jusqu’au sang
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec zouli zoulis, tes profonds reindibus
Tes palmes lapidus et ton joli zizi
Avec ta flamme brune et la source au milieu
Avec je te prie Dieu et ta main dans ma hune
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage
Avec le beau, le laid, le droit et le tordu
Avec la soupe au lait et le rien ne va plus
Avec des Nom de Dieu, avec des noms de fleurs
Et des prnoms de feu, et des surnoms de cњur
Fermez vos grilles, fermez vos cages, la libert est en voyage.
Tradução da letra
Com penas azuis, peixe na sua cama
E o pato coxo que me faz companhia
Com um pedaço de zan, dois metros de corda
Uma foto do plano executado, um entusiasmo da minha linda
Fechem as grades, fechem as jaulas, o liberte está na estrada.
Na asa de bonés e comboios suburbanos
O tempo de um riso, o você quer quando você quer
Com uma musette, um sopro de vinho branco
Com a escarpa, atira-me para dentro.
Fechem as grades, fechem as jaulas, o liberte está na estrada.
Com o tufo Sujo, pobre Harry Cow
A inútil Grã-Duquesa e os seus cocoricos.
Com banha de milho, Panos de prato grosseiro
Os tios grisillard e o pequeno Ducon
Fechem as grades, fechem as jaulas, o liberte está na estrada.
Com o pinguim roxo a comer os mchants
Os pensadores de olhos carecas, a mãe bem pensante.
Com um crocodilo a balançar crianças
Com indlbile que marca o sangue
Fechem as grades, fechem as jaulas, o liberte está na estrada.
Com zouli zoulis, o teu reindibus profundo
As tuas Palmas lapidus e a tua linda zizi.
Com a tua chama castanha e a primavera no meio
Com Eu rezo a Deus e à tua mão no meu Huna
Fechem as grades, fechem as jaulas, o liberte está na estrada.
Com o belo, o feio, o direito e o torto
Com sopa de leite e nada vai
Com nomes de Deus, com nomes de flores
E nomes de fogo, e alcunhas de coração
Fechem os portões, fechem as jaulas, o liberte está numa viagem.